Christmas Lights [Romanian translation]

Noapte de Crăciun, încă o ceartă,

Lacrimile pe care le-am plâns, un potop,

Am tot felul de otrăvuri în mine,

De otrăvuri în sângele meu.

Picioarele m-au dus

Pe Strada Oxford

Încercând să îndrept un rău

Pleacă!

Spun ferestrele alea,

Dar nu-mi vine să cred că ea s-a dus.

Când încă mai aştepţi ca zăpada să cadă

Nu simţi deloc că e Crăciun

Un grup de lumânări pâlpâie în aer

O, pâlpâie şi plutesc

Dar eu sunt aici, sus, agâţându-mă

De toate acele candelabre ale speranţei.

Ca un soi de Elvis beat cântând

Încep să cânt fals

Spunând cât de mult te-am iubit,dragă,

Şi te voi iubi mereu.

Când încă mai aştepţi ca zăpada să cadă

Nu simţi deloc că e Crăciun

Când încă mai aştepţi ca zăpada să cadă

Nu simţi deloc că e Crăciun

Acele lumini de Crăciun

Luminează străzile

Accolo, jos, unde marea şi oraşul se întâlnesc,

Fie ca toate grijile tale să dispară

O, lumini de Crăciun, continuaţi să străluciţi.

Acele lumini de Crăciun

Luminează străzile

Fie ca ele să mi te aducă înapoi

Şi atunci toate grijile mele vor dispărea.

O, lumini de Crăciun, continuaţi să străluciţi.

Acele lumini de Crăciun

Luminează străzile

Aprind artificile din mine,

Fie ca toate grijile tale să dispară în curând

Acele lumini de Crăciun continuă să strălucească.

• Artist:Coldplay
• Album:Christmas Lights