Cheetah Sisters [Spanish translation]

[Verso 1:]

Hay un momento en el que todos elegimos

O dejarlo o seguir adelante

O perder la fe

O confiar en tu corazón

A que te guíe de algún modo por la oscuridad

No eres la única que está soñando

Y que necesita ayuda para seguir adelante

Puede que sea solitario pero no estamos solas.

[Solo de guitarra]

[Estribillo:]

Porque somos hermanas

Estamos juntas

Hacemos una gran familia aunque no tenemos el mismo aspecto

Nuestras manchas son diferentes

De diferentes colores

Nos hacemos fuertes mútuamente

Eso nunca va a cambiar

Somos las chicas guepardo, las hermanas guepardo

[Verso 2:]

Hay que hacer lo que hay que hacer

Tenemos el cerebro, el poder y decimos la verdad

Somos de todas partes del mundo

Así que mejor respeta a las chicas guepardo

Bailando, cantando desde nacimiento

Trabajando duro por lo que merecemos

Intentando no romper las normas

Porque mamá no ha criado a idiotas

Puede parecer que sólo estemos soñando

Y necesitemos ayuda para seguir adelante

Está bien saber que no estamos solas

[Estribillo:]

Porque somos hermanas

Estamos juntas

Hacemos una gran familia aunque no tenemos el mismo aspecto

Nuestras manchas son diferentes

De diferentes colores

Nos hacemos fuertes mútuamente

Eso nunca va a cambiar

Créelo señor

Somos las chicas guepardo, las hermanas guepardo.

[Puente:]

Siempre hay alguien detrás

Para atraparnos cuando caemos

[Estribillo:]

Porque somos hermanas

Estamos juntas

Hacemos una gran familia aunque no tenemos el mismo aspecto

Nuestras manchas son diferentes

De diferentes colores

Nos hacemos fuertes mútuamente

Eso nunca va a cambiar

Créelo señor

Somos las chicas guepardo, las hermanas guepardo.

• Artist:The Cheetah Girls
• Album:The Cheetah Girls (2003)