Cervo a primavera [Polish translation]

A ja odrodzę się

jako młody jeleń

lub stanę się

mewą na skale,

już bez umysłu, który pamięta,

już bez pytań do zadania,

mając tylko przestrzeń do zajęcia.

A ja odrodzę się,

przyjacielu, który umiesz mnie zrozumieć

i zmienię się w kogoś,

kto już nie poniesie porażki:

w pardwę górską,

która fruwa, lecz nie marzy;

w liść albo w kasztan.

A ja odrodzę się

drogi przyjacielu, mój przyjacielu

i odnajdę siebie

wśród piór i puchu, pozbawiony ego.

Bez strachu przed upadkiem

staram się jedynie krążyć

jak wieczny wędrowiec.

Bez strachu przed upadkiem

staram się jedynie krążyć

jak wieczny wędrowiec.

A ja odrodzę się

bez kompleksów i frustracji.

Mój przyjacielu, będę słuchał

symfonii pór roku,

mając swą rolę określoną,

tak szczęśliwy, że się urodziłem

pomiędzy niebem, ziemią i nieskończonością.

A ja odrodzę się

bez kompleksów i frustracji.

Mój przyjacielu, będę słuchał

symfonii pór roku,

mając swą rolę określoną,

tak szczęśliwy, że się urodziłem

pomiędzy niebem, ziemią i nieskończonością.

A ja odrodzę się...

A ja odrodzę się...

• Artist:Riccardo Cocciante
• Album:Cervo a primavera (1980)