Ce mortel ennui [Spanish translation]

Este aburrimiento mortal

Que viene a mí

Cuando estoy a tu lado

Este aburrimiento mortal

Que me tiene

Y me sigue paso a paso

El día que yo tenga suficiente valor

Y de ti

Para dejarte caer

Ese día, oh sí, ese día, creo

Sí, creo

Que

Yo

Podría ver

Este aburrimiento mortal

Cortarse

Suavemente lejos de mí

Claro que no hace falta decir algo

Horizontalmente

Pero no hay nada más que decir

Verticalmente

Entonces para matar el tiempo

Entre amor y amor

Tomo el periódico y mi bolígrafo

Y relleno

Y las a y las o

Tendré que decidirme algún día

Mi amor

Hacer las maletas

Pero me temo que irás al baño

Tender la mano

Hacia

El

Gardenal

Como no quiero problemas

Con mi

Conciencia y tu padre

¡Me entrego!

• Artist:Serge Gainsbourg
• Album:Du chant à la une