Ce mortel ennui [Russian translation]

Эта смертельная скука,

Которая приходит ко мне,

Когда я рядом с тобой.

Эта смертельная скука,

Которая не отпускает

меня ни на шаг.

Но настанет тот день, когда я наберусь смелости

Для того чтобы

Отделаться от тебя.

В тот день, о да, в тот день, я верю,

Да, я верю,

Что

Я

Смогу это увидеть.

Эта смертельная скука...

Уйти

По-английски, далеко ,

Конечно, нет нужды об этом говорить.

По-горизонтали...

Но нам нечего сказать друг другу...

По-вертикали...

Чтобы убить время

Между одной и между другой любовью-

Я беру газету и мою ручку

И я заполняю её буквами

"А" и "О"

Но настанет тот день, когда мне нужно принять решение,

Моя любовь,

Собирать вещи в чемодан,

Но я боюсь, что ты пойдешь в ванную

И протянешь руку

К

Гарденалу(1).

Как я не хочу скуки!

Но, с моей совестью и твоим отцом,

Я предоставляю себе свободу действий!

• Artist:Serge Gainsbourg
• Album:Du chant à la une