Carstvo Tuge [English translation]

Some pictures remain

A couple of souvenirs from our travels

Small boxes

When I miss them

There I am comfortable

It is the most beautiful place

There I live, there I exist

There it is day when it is night

Something of yours, something of mine

Remains untouched

The way it is

Ref.

I am not giving up this kingdom of sadness, my love

When everybody leaves my everything is there

Broken hopes, tears, pain

It is the only place you are still mine

the way I remember you

I am not giving up on this kingdom of sadness, my love

A reminder of the pain is always there

When you think of us

Think of my voice let it bring you back

To where we don't do things out of spite

A steamy window

That is where my life stopped

When you left

There I live, there I exist

There it is day when it is night

Something of yours, something of mine

Remains untouched

The way it is

Ref.

I am not giving up this kingdom of sadness, my love

When everybody leaves my everything is there

Broken hopes, tears, pain

It is the only place you are still mine

the way I remember you

I am not giving up on this kingdom of sadness, my love

A reminder of the pain is always there

When you think of us

Think of my voice let it bring you back

To where we don't do things out of spite

• Artist:Aleksandra Radović