Carpe Diem [Anı Yaşa] [Arabic translation]

إنه يعرف

يعرف، يعرف

إنه يعرفني جيداً

قراري

غالباً هذه المرة

سوف ينتهي كل شيء بشكل جدي

لم يمسك بيدي بشدة (لم يتمسك بي)

يقع باستمرار

لم نجد حلاً وسطاً بيننا (لم نتمكن من تقديم التنازلات)

الانسان الذي بجانبه

يتجول وحيداً

دقيقة واحدة

تقول لي روحي هل سنتحملك دائماً

إنه غير محبوب في الطرقات

و كئيب في السرير

هناك حل جديد في بالي

ضد هذه الحياة

لا تقسو على نفسك، اتركها، عِش اللحظة

لا تقسو على نفسك

سوف يمر

كل شيء سوف يمر

ويحل مكانه الجديد

سوف يعتاد الوقت على ذلك، للاستمرار في جميع الاتجاهات

أبواب جديدة سوف تفتح

جانب منا مليء بالسعادة

والجانب الآخر تحضننا المصائب

من نقع في حبه

دائماً ما يؤلمنا

• Artist:Hande Yener
• Album:Carpe Diem