Carne umana per colazione [Spanish translation]

Eh! Seguramente no se deba hacer

pero lo están haciendo ya

Correctamente y políticamente

y después quizás se convierta

en algo que divertirá a la gente

Un nuevo tipo de televisión,

unas vacaciones inteligentes,

o un campeonato de liposucción

Eh! Hay una nueva especialidad,

carne humana para desayunar

Carne humana para desayunar

Eh! No te preocupes

Tómatelo con calma

Te garantizo que no hace daño

Ni siquiera es una novedad

Es agua que se vuelve pesada

La fotocopia de una explosión

cal viva en un restaurante

o humo en una estación

Eh! No lo oyes? ya están cocinando

carne humana para desayunar

Hay una luz en el cielo

Justo donde estás mirando tú

Una vez hubo un mundo entero

y ahora ya no existe

Pero existía de verdad

y se terminó, nadie sabe cómo

No quedó casi nada

a parte del eco de la radiación

Eh! De aquí a la eternidad

carne humana para desayunar

Eh! Hay algo en el periódico

están haciéndole publicidad

no puedes dejarla escapar

es un pedazo de modernidad

Es un héroe de la otra guerra

encerrado en una cárcel

tendrá problemas mañana por la mañana

o será dejado en libertad bajo fianza

Eh, alguien ya ha apostado,

carne humana para desayunar

• Artist:Francesco De Gregori
• Album:Per brevità chiamato artista (2008)