Carmen Queasy [Czech translation]

Můj zrak je zdeformován mou chatrnou myslí

v malebný obraz, který řídí tuhle dobu

Zkoušíš moje důvěrné vybíravé strachy

Moje zřejmá ignorance ví jak ustoupit.

Ty máš tu moc ale necháváš si jí pro sebe

Tvůj chtíč nás rozkládá

Spletitá upřímnost mě dusí

Drolí se a plazí se všude okolo mých nohou

Nebyl to skok od jedné lži ke druhé aby mě kryla

Ale mohla by říct kulce aby se mi vyhnula

Ty máš tu moc ale necháváš si jí pro sebe

Tvůj chtíč nás rozkládá

Tak teď mi říkáš že je všechno zatraceně snadný

zkoušíš si sebe představit jako odporného řidiče dodávky

protože vydělávání peněz je báječná věc

vydělávání peněz je báječná věc.

Ale zlato já nechci být architektkou

snažím se sebe představit jako odporného řidiče dodávky

protože vydělávání peněz je báječná věc

vydělávání peněz je báječná věc.

Odporný řidič dodávky, nechci jím být

Vypouštím rytmus v kulturním upřeném pohledu

Dusivý, tužší, bloudící jako by nám to nebylo jedno

Pitvání nebo analyzování prázdného srdce

aby jsme vyplivlli naše vlhké sny a říkali tomu umění

Ty máš tu moc ale necháváš si jí pro sebe

Tvůj chtíč nás rozkládá

Tak teď mi říkáš že je všechno zatraceně snadný

zkoušíš si sebe představit jako odporného řidiče dodávky

protože vydělávání peněz je báječná věc

vydělávání peněz je báječná věc.

Ale zlato já nechci být architektkou

snažím se sebe představit jako odporného řidiče dodávky

protože vydělávání peněz je báječná věc

vydělávání peněz je báječná věc.

Peníze dávají, peníze berou

Nemáme na výběr

Ale pořád máme hlas

Opačný život je příliš krátký

Zvrácená forma a deformace

Nasyť mozky do mého semináře

Když tvořím hudbu, upadám

Hodlám si vzít zpět co je moje (vzít zpět)

Zadržuju a vlastním, provokuju

Můj životní styl budeš

Tak teď mi říkáš že je všechno zatraceně snadný

zkoušíš si sebe představit jako odporného řidiče dodávky

protože vydělávání peněz je báječná věc

vydělávání peněz je báječná věc.

Ale zlato já nechci být architektkou

snažím se sebe představit jako odporného řidiče dodávky

protože vydělávání peněz je báječná věc

vydělávání peněz je báječná věc.

• Artist:Skunk Anansie