Can't Take My Eyes Off You [Hungarian translation]

Túl jó vagy ahhoz, hogy igaz legyél.

Nem tudom levenni rólad a szemem.

Mennyei érzés lenne megérinteni téged.

Oly nagyon szeretnélek átölelni.

Végre megérkezett a szerelem

és én köszönöm Istennek, hogy élek.

Túl jó vagy ahhoz, hogy igaz legyél.

Nem tudom levenni rólad a szemem.

Bocsásd meg, hogy így bámullak

de nincs hozzád hasonló más.

Rád gondolva elgyengülök,

elfogytak a szavak.

De ha úgy érzel, ahogyan én

kérlek tudasd velem, hogy ez valóság.

Túl jó vagy ahhoz, hogy igaz legyél.

Nem tudom levenni rólad a szemem.

Szeretlek kedvesem

és ha ez így rendben van,

szükségem van rád kedvesem,

hogy felmelegítsd a magányos éjszakáim.

Szeretlek kedvesem,

bízz bennem, amikor mondom.

Oh, csini baba

ne tégy boldogtalanná, könyörgöm.

Oh, csini bébi, most, hogy megtaláltalak maradj.

Hadd szeresselek, kedvesem,

Hadd szeresselek.

Túl jó vagy ahhoz, hogy igaz legyél.

Nem tudom levenni rólad a szemem.

Mennyei érzés lenne megérinteni téged.

Oly nagyon szeretnélek átölelni.

Végre megérkezett a szerelem

és én köszönöm Istennek, hogy élek.

Túl jó vagy ahhoz, hogy igaz legyél.

Nem tudom levenni rólad a szemem.

Szeretlek kedvesem

és ha ez így rendben van,

szükségem van rád kedvesem,

hogy felmelegítsd a magányos éjszakáim.

Szeretlek kedvesem,

bízz bennem, amikor mondom.

Oh, csini baba

ne tégy boldogtalanná, könyörgöm.

Oh, csini bébi

most, hogy rád találtam, maradj.

Oh, csini baba

Bízz bennem, ha azt mondom

szükségem van rád kedvesem,

Mikor jössz az utamba?

Oh, csini baba

most, hogy rád találtam, maradj

És hadd szeresselek bébi,

Hadd szeresselek ...

• Artist:Frankie Valli
• Album:The 4 Seasons Present Frankie Valli Solo (1967)