Can't Stop Lovin' You [Russian translation]

Для всего и для каждого есть время и место,

Можно всеми силами добиваться чего-то,

Но , ничего не изменится

О нет ничего не изменится.

И, если я попрошу тебя не пытаться,

Сможешь ли ты оставить все как есть?

Я хочу обнять тебя и сказать, что

Невозможно просто все бросить.

Скажи, что не уйдешь, не уйдешь!

Ты меня слышишь?

Я не могу перестать любить тебя,

И не имеет значения, что я говорю или делаю,

Знаешь, сердце мое не лжет,

Я не могу перестать тебя любить!

Ты меняешь друзей, меняешь адреса,

Можешь даже изменить свои взгляды,

Можно отказаться от всего сказанного в один момент.

Но, нет, я думаю, ты прекрасно все поймешь,

Когда прислушаешься к своему сердцу:

Да, милая, я буду рядом!

Не сдавайся!

Я держусь!

Милая, просто приходи, появись, давай...

Я только хочу услышать твои слова —

Я не могу перестать любить тебя,

И не имеет значения, что ты говоришь или делаешь,

Знаешь, я искренен,

Я не могу перестать тебя любить!

О, как же крепко я попал,

И я помню все:

Как настойчиво мы пытались

Просто спасовать...

Когда же все закончилось,

Я знаю как поступить,

Настоящая любовь никогда не умирает,

Не выдыхается.

Я не могу перестать любить тебя,

И не имеет значения, что я говорю или делаю,

Знаешь, сердце мое не лжет,

Я не могу перестать тебя любить!

И я знаю, что мне нужно делать,

Эх, Рей 1, ты говорил правду...

Я не могу перестать любить тебя!

О, я не могу перестать любить тебя,

Не могу перестать любить тебя!

• Artist:Van Halen
• Album:Balance