캠프파이어 [Campfire] [kaempeupaieo] [Russian translation]

너와 내가 함께 우리가

같이 둘러앉아 서로를 바라볼까

너를 닮은 날씨와

꽃길 위에 추억들 모두

적은 쪽지를 앞으로 내서

서로에게 건네주면

돼 보일 듯 말듯했던

우리 속마음을

앞으로 더 쉽게

알아볼 수 있을거야

서로의 눈빛 이젠 알잖아

네 앞에서 쑥스러움뿐이던

내가 어느 새 너와 눈맞춰

오늘따라 달도 가깝게 비치는

밤하늘 밝게 비춘

우리의 노랫소리

우리의 웃음소리

하나 둘씩 튀는 불씨 속에

보이는 우리 추억

더 밝게 빛나고

오늘이 지나가도

함께 만든 이 노래

잊지 않았으면 해

내 옆에 있던 너

네 옆에 있던 나 서로를 만든

우리의 캠프파이어

너는 내게 나는 너에게

뭐가 그리도 참 고마웠는지

잡은 손은 못 떼고

마주친 눈가에도 미소만

늘어가니까 시간은 빨리 가

아쉬운 마음은 벌써

나보다 눈치도 빠르지

속도 모르고 시간은 흘러가지

쉽진 않았지 너와 나 여기까지도

오는 길 서로만 믿고 왔지

금쪽같은 시간 금방 흘러가니까

꽉 붙잡아 두고 싶어 너와 함께니까

내 손엔 통기타와 타오르는 불꽃 앞에

옛 얘기로 출발하는 추억의 기차

밤하늘 밝게 비춘

우리의 노랫소리

우리의 웃음소리

하나 둘씩 튀는 불씨 속에

보이는 우리 추억

더 밝게 빛나고

우리만은 시간에 쫓겨

잊지는 말아요

얼마나 소중한지 얼마나 고마운지

내일 아침에 달빛이 꺼져도

우리 맘은 꺼지지 않아요

힘들고 너 지칠 때

그댈 밝혀 줄게요

환하게 웃어봐요

서로의 힘이 될 수 있게

다 같이 불러봐요

이 밤이 지나도

힘들고 너 지칠 때

그댈 밝혀 줄게요

내 손을 놓지 마요

내 옆에 있던 널

네 옆에 있던 나 서로를 밝힐

우리의 캠프파이어

• Artist:SEVENTEEN (South Korea)
• Album:TEEN, AGE