Cage [Russian translation]

Tired of being rescued ’cause it’s just a gilded cage

I must make amends for all the mess my elders made

I was born to lead you all away from your crusade

Nations held in anguish had me boiling with a rage

Ordinary life alluded me

For my duty you are losing me

You are one of my few weaknesses

But this girl has deep allegiances

In the meantime the shields are down

I’m in a special place

Survivor

Can you see my frozen dream?

My frozen dream can never be

It is a paradox, you see

Such a frozen dream

Such a frozen dream can never be

Never be

Waited for a century, It’s only gotten worse

People want to stop me when I try to lift the curse

We are isolated and in close proximity

Sisters and our brothers living in this galaxy

Ordinary life alluded me

Was it worth it just for saving me?

You are one of my few weaknesses

But this girl has deep allegiances

In the meantime the shields are down

I’m in a special place

Survivor

Can you see

My frozen dream?

My frozen dream can never be

It is a paradox you see

Such a frozen dream

Such a frozen dream can never pass

This event horizon

We’ve such a golden dream

Such a golden dream can never last

My burden lifted

I am free

Such a foolish dream

Such a foolish dream can never be

Breaks my mind just tryin’ to see

Is there hope anywhere?

Is there love here anywhere?

Can you hear my rusted heart?

For you it just might fall apart

My hope is broken

Can you see such a golden dream?

Such a frozen dream can never pass

This event horizon

We’ve such a golden dream

Such a golden dream can never last

My burden lifted

I am free

Such a foolish dream

Such a foolish dream can never be

Breaks my mind just tryin’ to see

Is there hope anywhere?

Is there love here anywhere?

Is there faith anywhere?

Just a crumb here anywhere?

• Artist:Sawano Hiroyuki