Cántame [French translation]
Cántame [French translation]
Pour revivre cette histoire qui a disparu,
Pour être capable de sentir sa présence à nouveau,
Pour retrouver cette aube
Et caresser sa peau sur le sable,
Laisse-moi revenir sur le temps qui s'est écoulé
Lorsque j'étais heureux.
Chante-moi cette vieille chanson d'amour
Pour savourer ce baiser à nouveau,
Sans personne autour,
Chante-moi cette vieille chanson d'amour.
Chante moi, chante pour moi
Cette vieille chanson qui a accompagné ma vie
Aux heures des rencontres et des adieux,
Dans la chaleur de l'étreinte et dans la solitude,
Chantez pour moi, chantez pour moi,
Cette vieille chanson qui me rappelle des souvenirs.
Pour entendre à nouveau mon premier baiser d'amour,
Pour réécouter "Aujourd'hui tu rentres tard".
Pour retrouver la lune que j'ai perdue
Et redécouvrir son regard,
Rappelle-moi encore le temps qui est passé
Lorsque j'étais heureux,
Chante-moi cette vieille chanson d'amour.
Chante pour moi, chante pour moi
Cette vieille chanson qui a accompagné ma vie
Aux heures des rencontres et des adieux,
Dans la chaleur de l'étreinte et dans la solitude,
Chante pour moi, chante pour moi
Cette vieille chanson qui me rappelle des souvenirs.
Ahh ahhh
Chante pour moi, chante pour moi
Cette vieille chanson qui a accompagné ma vie
Aux heures des rencontres et des adieux,
Dans la chaleur de l'étreinte et dans la solitude.
Chante pour moi, chante pour moi
Cette vieille chanson qui me rappelle des souvenirs.
Cette vieille chanson qui me rappelle des souvenirs...
- Artist:José Luis Perales
- Album:En clave de amor (1996)