Buonanotte fiorellino [Spanish translation]

Buenas noches, buenas noches, mi amor

buenas noches, entre el teléfono y el cielo

te agradezco por sorprenderme,

por jurarme que esa es la verdad.

el maíz en los campos está maduro

y te necesito tanto.

La manta está helada y se acabó el verano,

buenas noches, esta noche es para ti.

Buenas noches, buenas noches florecita,

buenas noches, entre las estrellas y la habitación

para soñarte necesito tenerte cercano

y cercano no es todavía lo suficiente.

Ahora un rayo de sol se ha detenido

justo encima de mi boleto caducado,

entre tus copos de nieve, tus hojas de té,

buenas noches, esta noche es para ti.

Buenas noches, buenas noches mi pequeña moneda

buenas noches, entre el mar y la lluvia

La tristeza pasará mañana por la mañana

y el anillo se quedará en la playa.

Los pajaritos en el viento nunca se hacen daño,

tienen alas mas grandes que yo

y desde el amanecer hasta el atardecer están solos al sol,

buenas noches, esta noche es para ti.

• Artist:Francesco De Gregori
• Album:Rimmel (1975)