Budu [German translation]

Припев:

Буду искать тебя по свету.

Буду лететь навстречу ветру.

Не хватит жизни, что тогда.

Если это любовь - я найду тебя через века.

Буду искать тебя все жизни.

Моя душа твою ищет.

Не хватит жизни наверняка.

Верю - это любовь и я найду тебя через века.

Первый Куплет:

Давай тогда не будем тратить время зря.

Ни к чему друг друга так терзать.

Моё нутро оно, как пустой заброшенный концертный зал.

Твоё нутро, я так о нем ничего и не смог узнать.

В агонии чем-то набивая рюкзак,

В моих глаза боль, в твоих азарт.

Что-то надо сказать вроде, отмотать назад,

Но я уже внизу и поздно жать на тормоза.

На площади 3, Ленинградский вокзал,

Я к поездам с чувством будто я куда-то опоздал.

Зимний ранний закат, мне не собрать этот пазл.

В чем разница между обманом и вымыслом, ложью и фантазией, а?

Билет на руках, от тебя ни звонка,

Глоток коньяка, чтобы не вникать.

Ты доверяешь боли, электронным дневникам,

И обо мне там что-то есть наверняка.

Стук колес, один в никуда, он изрядно пьян,

Сорвать стоп-кран почему бы и нет, как вариант.

Он смотрит в окно, а там темнота,

И отражение того кого есть в чем упрекать.

Все кончено, нет, точно, это точка,

Но сомнения точат и бессонные ночи,

Абонент отключен, он шлет ей прощальное письмо на почту.

Слышишь, это уже не срочно.

Из купе с пустой бутылкой в тамбур,

Дверь поддалась немедля, просто падай.

Просто лети, вот он выход из тупика,

Если это любовь, я найду тебя через века.

Припев:

Буду искать тебя по свету.

Буду лететь навстречу ветру.

Не хватит жизни, что тогда.

Если это любовь - я найду тебя через века.

Буду искать тебя все жизни.

Моя душа твою ищет.

Не хватит жизни наверняка.

Верю - это любовь и я найду тебя через века.

Второй Куплет:

Что он о себе там возомнил?

Бежать вниз за ним, нет извини.

Беги-беги от меня и сразу в слезы,

Беги-беги от меня может тебе повезет с ней.

Просто прости, но не просто простить,

Накал страстей такой, что никто не сможет спасти.

Ведь о нём десятки страниц её дневника,

Ведь эта любовь нашла их через века.

И теперь не вырваться, не выбраться из тупика,

Украдкой взгляд на дисплей, ну, выйди вконтакт.

Угораздило влюбиться в дурака,

В отражении та, которую есть в чем упрекать.

Набрать телефон, сказать ему, просто вернись,

Но абонент недоступен, ах так, ну и катись!

Слезы, злость, Вера брось, врозь так врозь.

Он ушел, как уходит непрошеный гость,

Бессонница, ждала поворота ключа.

Холодный чай, телефон погас не стала включать,

На часы - первый час, вдруг словно током удар,

Будто душа истлела, дыхание сбилось, Вера побледнела.

Закрыв глаза прошептала, что же ты наделал?

Это я все сгоряча, я не хотела.

Падал снег, Вера смотрела сквозь небо,

Эта разлука на время, на время точно,

Точно, наверняка, ведь если это любовь он найдет её через века.

Переход 1:

У меня было чувство, что я тебя где-то видел,

Да, это называется дежавю...

Сигнал от зрительного нерва идет прямо в память и...

Нет, дело не в этом...

Тогда может в другой жизни? А я вот тебя запомнила.

Припев:

Буду искать тебя по свету.

Буду лететь навстречу ветру.

Не хватит жизни, что тогда.

Если это любовь - я найду тебя через века.

Буду искать тебя все жизни.

Моя душа твою ищет.

Не хватит жизни наверняка.

Верю - это любовь и я найду тебя через века.

Переход 2:

Без тебя нет жизни.

Не спеши, мне надо привыкнуть,

Я так часто говорила с тобой в мыслях,

Как же странно говорить с тобой на самом деле,

Мне нужно время...

• Artist:Basta