Boyfriend [Greek translation]

[Verse 1]

Σου λέω ότι σ'αγαπώ, δεν μπορώ να κρατηθώ

Έτσι όπως με κάνεις να νιώθω, θέλω να το ανταποδώσω

Ξέρω ότι πάντα κερδίσεις σε αυτό το συγκεκριμένο παιχνίδι

Θέλω να ξέρεις τους κανόνες αν θες να παίξω

[Chorus]

Μου φέρεσαι σαν το αγόρι σου

Και με εμπιστεύεσαι σαν κολλητό σου

Με φιλάς σαν το αγόρι σου

Με καλείς σαν να θες τον καλύτερό σου φίλο

με ανάβεις σαν να θες το αγόρι σου

Αλλά δεν θέλω να είμαι το μυστικό σου πια

[Verse 2]

Προσπαθώ να είμαι ειλικρινής γιατί δεν μπορώ να χαλαρώσω

Ω και όταν είμαι κοντά σου δεν μπορώ να κρύψω την αλήθεια

Σε αφήνω να με εκμεταλλεύεσαι γιατί είναι τόσο ωραίο

Κατηγορώ τον εαυτό μου που σκέφτομαι ότι και οι 2 καταλαβαίναμε

[Chorus]

Μου φέρεσαι σαν το αγόρι σου

Και με εμπιστεύεσαι σαν κολλητό σου

Με φιλάς σαν το αγόρι σου

Με καλείς σαν να θες τον καλύτερό σου φίλο

με ανάβεις σαν να θες το αγόρι σου

Αλλά δεν θέλω να είμαι το μυστικό σου πια

[Bridge]

Δεν θέλω, δεν θέλω να παίζω το παιχνίδι των δακρύων

Νιώθεις το ίδιο; Νιώθεις το ίδιο

Δεν θέλω, δεν θέλω να παίζω μπουκάλα ξανά

Νιώθεις το ίδιο; Νιώθεις το ίδο

[Chorus]

Μου φέρεσαι σαν το αγόρι σου

Και με εμπιστεύεσαι σαν κολλητό σου

Με φιλάς σαν το αγόρι σου

Με καλείς σαν να θες τον καλύτερό σου φίλο

με ανάβεις σαν να θες το αγόρι σου

Αλλά δεν θέλω να είμαι το μυστικό σου πια

Μου φέρεσαι σαν το αγόρι σου

Και με εμπιστεύεσαι σαν κολλητό σου

Με φιλάς σαν το αγόρι σου

Με καλείς σαν να θες τον καλύτερό σου φίλο

με ανάβεις σαν να θες το αγόρι σου

Αλλά δεν θέλω να είμαι το μυστικό σου πια

• Artist:Tegan and Sara
• Album:Love You to Death