작은 것들을 위한 시 [Boy With Luv] [jageun geotdeureul wihan si] [English translation]

I’m curious about everything

How’s your day

Oh tell me (oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah)

What makes you happy

Oh text me (oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah)

Your every picture

I wanna place you right next to me

Oh bae

Come be my teacher

Teach me everything about you

Your 1, your 2

Listen my my baby

I’m flying high in the sky

(With the wings you gave me then)

Now it’s so high there

Cuz I want to be at the same level as you

Yeah you makin’ me a boy with luv

Oh my my my oh my my my

I’ve waited all my life

I wanna be with all of you

Oh my my my oh my my my

Looking for something right

Now I think I know

I want something stronger

Than a moment,

than a moment, love

I have waited longer

For a boy with

For a boy with luv

After I got to know you ya

My life is all you ya

You’re the star that turns ordinaries

Into extraordinaries

From A to Z, everything about you is special

Your interests, the way you walk or talk

Even every little trivial habits of yours

Everyone says that I used to be so small

Now I became a hero

(oh nah)

I tell them, that fate

Was never mine to begin with

(Oh nah)

World peace

(No way)

The great order

(no way)

I’m just gonna keep you safe

Boy with luv

Listen my my baby

I’m flying high in the sky

(With the wings you gave me then)

Now it’s so high there

Cuz I want to be at the same level as you

Yeah you makin’ me a boy with luv

Oh my my my oh my my my

You got me high so fast

I wanna be with all of you

Oh my my my oh my my my

You got me fly so fast

Now I kinda get it

Love is nothing stronger

Than a boy with luv

Love is nothing stronger

Than a boy with luv

Let me just tell you straight up

Sometimes I was a little stuck up

The sky too high,

The hall too big

Sometimes, I even prayed that I could escape

But your scars are my scars

When I realised that, I was determined

With the wings of Icarus you gave me

I’ll go, not to the sun but to you

Let me fly

Oh my my my oh my my my

I've waited all my life

I want to be with you for everything

Oh my my my oh my my my

Looking for something right

Now I think I know

I want something stronger

Than a moment,

Than a moment love

Love is nothing stronger

Than a boy with luv

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:MAP OF THE SOUL : PERSONA