Bootylicious [French translation]

[Intro]

Kelly, tu peux t'occuper de ça ?

Michelle, tu peux t'en occuper ?

Beyonce, tu peux t'en occuper ?

Je ne pense pas qu'ils puissent gérer ça

[Couplet 1: Kelly]

Il vaut mieux bouger, car on est arrivé

Sexy, comme une mouche

Le plus vilaine meuf, meuf à l'intérieur

DJ, jam ce soir

M'a repéré, une tendre chose

Tu es là, viens bébé

Tu ne veux pas danser avec moi ?

Tu peux me gérer, me gérer ?

[Couplet 2 : Beyoncé]

Tu dois faire beaucoup mieux

Si tu veux danser avec moi ce soir

Tu dois travailler ton minou

Si tu veux danser avec moi ce soir

Lis attentivement sur mes lèvres, si tu aimes ce que tu vois

Bouge, groove, prouve que tu peux traîner avec moi

Par les regards que je t'ai lancés, tu as été secoué et tu as eu peur de moi

Attache ta ceinture, c'est l'heure du décollage

[Refrain]

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce

Parce que mon corps est trop "delicueux" pour toi, bébé

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce

Parce que mon corps est trop "delicueux" pour toi, bébé

[Après-Refrain]

Bébé, tu peux gérer ça ?

Bébé, tu peux gérer ça ?

Bébé, tu peux gérer ça ?

Je ne pense pas que tu puisses gérer ça

[Couplet 3 : Kelly]

Je suis sur le point de vous interrompre

H-town déchire tout, lis sur mes lèvres

Je gifle mes cuisses, je balance mes cheveux

Je plisse les yeux

J'suis bonne, je sent bon

Je groove comme si je venais du quartier

Par-dessus mon épaule, je t'envoie un baiser

Tu peux gérer, gérer ça ?

[Refrain]

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce

Parce que mon corps est trop "delicueux" pour toi, bébé

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce

Parce que mon corps est trop "delicueux" pour toi, bébé

[Couplet 4: Michelle]

Bouge ton corps de haut en bas

Fais en sorte que tes fesses touchent le sol

Je ne peux pas m'empêcher de me demander pourquoi

Mes ondes sont trop vibrantes pour toi, bébé

[Couplet 5]

Je secoue mon minou à chaque occasion

Quand je fouette avec mes hanches, tu tombes en transe

J'espère que tu pourras gérer toute ce minou que j'ai

Maintenant, coupons court à la musique en faisant un peu de jazz

[Pont]

Pa pa de do da-de

Pa pa de do da-de do

Pa de-de oh

Pa de-de oh

Pow pow pow pow

[Refrain]

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce

Parce que mon corps est trop "delicueux" pour toi, bébé

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce

Parce que mon corps est trop "delicueux" pour toi, bébé

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce

Parce que mon corps est trop "delicueux" pour toi, bébé

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce

Parce que mon corps est trop "delicueux" pour ton jazz

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce

Parce que mon corps est trop "delicueux" pour toi, bébé

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce minou

Je ne pense pas que vous sois prêt pour ce

Parce que mon corps est trop "delicueux" pour toi, bébé

• Artist:Destiny's Child
• Album:Survivor (2001)