Bonnie&Clyde [Russian translation]

[Hook - Cassandra Steen]:

Что бы не случилось, мое сердце принадлежит тебе

Даже если тебя закроют навсегда

Полицейским не разделить нас

Я не могу объяснить себе это чувство

Объяснить себе, что чувствую, когда вижу тебя здесь

Как ты проходишь в зал суда в наручниках

Твой взгляд выдает твою мольбу и надежду

Я пройду с тобой до конца!

[Part 1 - Bushido]:

Настал тот самый - худший день в моей жизни

Смотри, меня перед тобой уводят мусора

Я злюсь. Тюремщик говорит, чтобы закрыли дверь покрепче

Последний раз, клянусь

В последний раз хотел тебя увидеть

Ты была моим солнышком

С чего они решили забрать мой свет?

Теперь я ничего не вижу

Лишь воспоминания со мной остались

Сижу в этой каморке

И мне все хуже. Точка.

Ты была воздухом, которым я дышал

Никогда не напрягало с тобою вместе ждать автобус

Я все еще чувствую твой аромат на воротнике рубашки

Мне так дается тяжело не причинить себе вреда

Не пиши мне, не придавай мне мужества

Ты знаешь своего мужчину слишком хорошо

А я считаю дни, считаю эти проклятые дни

Мечтаю о твоих карих глазах и черных длинных волосах

Это ломает меня

Ломает меня изнутри, милая

Выговорись, скажи, что дал поцелуй в трубку?

Разве я не порвал с тобой?

Прекрати печалиться

Я втянул тебя в это

И каюсь в этом гангстерском дерьме

Назови любую цену. Я заплачу ее чтобы тебя увидеть

Мое заветное желание лишь увидеть тебя

Тогда не отпущу тебя

Но все же, лучше б быстро ты меня забыла

Потому что свой остаток дней проведу я в темной камере

[Hook - Cassandra Steen]:

Что бы не случилось, мое сердце принадлежит тебе

Даже если тебя закроют навсегда

Полицейским не разделить нас

Я не могу объяснить себе это чувство

Объяснить себе, что чувствую, когда вижу тебя здесь

Как ты проходишь в зал суда в наручниках

Твой взгляд выдает твою мольбу и надежду

Я пройду с тобой до конца!

[Part 2 - Bushido]:

Пройти до конца…

Клянусь тебе, ты не выдержишь

Здесь, за решеткой, лишь ненависть, слезы и страх

Милая, тут съезжает крыша

Четыре стенки каждый день

Схожу с ума, смириться не могу, что дни свои закончу здесь.

Думаю о тебе день и ночь, я поглощен тобой

Я так хочу каждый вечер умереть

Врагу не пожелаешь такого наказания

Каждый день одно и то же

23 часа в камере, я от скуки грублю всем вокруг

Каждый день - День Сурка

Здесь все как в том фильме.

Каждый день, ты вынужден мириться со своим врагом

Игра не стоила свеч

Все было за зря

Вырезаю твое имя на стенах

Черт, я так скучаю по тебе.

Поверь мне, милая, я по тебе скучаю сильно

Вспоминаю о прошлом, смотрю на часы и мне становится ясно, что время здесь остановилось

Милая, помоги мне выдержать все это, меня еще убьют в тюрьме

Бонни, взываю к тебе, твой Клайд нуждается в помощи

Думай обо мне, думай о прошлом, пожалуйста, не оставляй меня

Докажи теперь, что ты борешься за меня

[Hook - Cassandra Steen]:

Что бы не случилось, мое сердце принадлежит тебе

Даже если тебя закроют навсегда

Полицейским не разделить нас

Я не могу объяснить себе это чувство

Объяснить себе, что чувствую, когда вижу тебя здесь

Как ты проходишь в зал суда в наручниках

Твой взгляд выдает твою мольбу и надежду

Я пройду с тобой до конца!

• Artist:Bushido