Бог Зимогоров [Bog Zimogorov] [English translation]

Я проснулся оттого, что надо мной летит птица,

Могла бы колоситься рожь.

Мы живём так, как будто ничего не случится,

И тут архангел с веслом, а значит - вынь да положь.

Нам вбили в голову, что даже на солнце есть пятна,

И с каждым ходом северный полюс южней.

Но Господь создал мир оттого, что это было приятно,

А если что-то не так - всегда есть Семеро Из Под Камней.

У зимогоров Бог - два крыла, в стальной двери торчит стрела;

Не спрашивай меня, как дела - я не смотрю вниз.

Хоть бросай в меня камнем - мы идём под знаменем

Того, что гори синим пламенем кризис.

Моей ноги давно не оскверняла подошва,

И каждый айфон стирает всё, что я знал.

А в окна и двери скребутся те, кого видеть тошно.

Я говорю им: пардон, друзья, но мне кажется, я вас не звал.

У зимогоров Бог - два крыла, в стальной двери дрожит стрела;

Не спрашивай меня, как дела - я не смотрю вниз.

Хоть бросай в меня камнем - мы идём под знаменем

Того, что гори синим пламенем кризис.

Пускай мои слова звучат, как будто это шарада,

И каждая нота - как будто бы она ни о чём.

А я пою, и если ты слышишь, то это награда;

Когда слова станут дверью, музыка будет ключом.

У зимогоров Бог - два крыла, в стальной двери горит стрела;

Не спрашивай меня, как дела - я не смотрю вниз.

Хоть бросай в меня камнем - мы идём под знаменем

Того, что гори синим пламенем кризис.

У зимогоров рай - тёплый дом, полна чаша и дым столбом;

Не спрашивай меня, где здесь ом, где явь, а где - сон...

И крепки как кремени, мы идём вне времени

Без роду, без племени. Бай-бай, армагеддон.

• Artist:Akvarium