Blizzard [French translation]

C’est une nuit terriblement froide, pourtant j’avance mètre par mètre

En quête de la rédemption de cet hiver éternel

Forêts détruites, lacs congelés,

Nul ne peut oublier les ruines du passé.

Dieu de glace, entends-moi, je t’appelle, j’ai la peau gelée,

Mais au fond de moi, je brûle intensément de me venger

Si tu apportes des temps sombres, le chaos se figera

Dans ta sainteté de glace.

Glacial... l'utopie givrée se brise !

Glacial... le monde se fige dans un état de léthargie !

Glacial... tempête et glace en harmonie !

Glacial... le blizzard joue sa mélodie !

C’est une nuit terriblement froide, pourtant j’avance mile après mile

Direction le néant éternel sur des haldes de plus en plus hautes,

L’aurore boréale au-dessus de ma tête s'écarte des nuages,

La fin ici et maintenant, c'est ce que nous voulions.

Le vent frais flagelle le visage,

Les membres engourdis, je ne les sens plus,

Ce qui, jadis, était si beau, se verglace dans la tempête,

Les enfants de la Terre sont orphelins.

Les Hommes sur Terre sont indécents,

Qu'il obtienne maintenant ce qu'il mérite,

Sa chair se déchire, son sang se gèle,

La fin : rapide et auto-dictée.

• Artist:Erdling
• Album:Yggdrasil (2020)