Blame Game [Romanian translation]

Să jucăm jocul învinuirii,te iubesc,mai mult

Să jucăm jocul învinuirii pentru siguranţă

Să-i strigăm numele,te urăsc,mai mult.

Să-i strigăm numele,numele pentru siguranţă.

Îţi voi spune curvă,pe scurt,ca o ultimă resursă şi primul meu rezultat.

Mă numeşti nenorocit,pe lung,

Şi la sfârşit amândoi ştim că am greşit.

Dar ador să joc jocul învinuirii,te iubesc mai mult.

Să jucăm jocul învinuirii pentru siguranţă

Să-i strigăm numele,te urăsc,mai mult.

Să-i strigăm numele,numele pentru siguranţă.

Într-o toaletă,am scris pe perete

"Mai degrabă discut cu tine decât cu atcineva"(altcineva,altcineva,altcineva)

Am făcut pipi şi l-am respins ca şi cum l-aş f**a şi an mers şi am găsit pe altcineva

Să f*t discuţia sau recoltarea sentimentelor,mai degrabă sunt de unul singur

Până în jur de două dimineaţa şi am sunat înapoi şi am închis şi încep să mă învinovățesc de unul singur

Să mă ajute cineva

Tu nu ai fost perfectă,dar mi-ai pus viaţa în valoare

Sentimentele adevărate s-ar putea lustrui

A trecut mult timp de când am vorbit cu tine într-o toaletă captivându-te şi f*******e şi sufocându-te

Ce dracu' ar trebui să fac?

Ştiu că nu primeşti acest tip de p**ă de la tipul tău actual

Şi dacă da,sper că te distrezi

Pentru că eu cu siguranţă mă distrezând cu a mea...

Şi nu vei găsi o cioară sensibilă

De fiecare dată când aud despre alte ciori mângâinu-te

Pot spune că te urăsc

El stă acolo,consolându-te

Târâindu-mi numele prin noroi

Cine te provoacă?

Ar trebui să fii recunoscătoare că o cioară ca mine te-a observat

Acum eşti observată şi nimeni nu poate să te controleze

Unu dimineaţa şi nimeni nu primeşte o îmbrăţişare de la tine

Sun pe numărul fraţilor tăi ca şi cum ce ar trebui să fac?

Chiar dacă aş şti,el niciodată nu a spus adevărul

El are de gând să spună orice i-ai spus tu de asemenea

La un moment dat a trebuit să mă opresc din a pune întrebări

Aruncăm mizeria unul în celălalt ca luptătorii în noroi

Am auzit că şi-a cumpărat o Cola cu banii mei

Asta nu este ok,fato,

Începi să fii şantajat pentru fata aia albă

Mereu ai spus "Yeezy,nu e fata potrivită"

Posibil să găseşti una gen "îmi place arta"

Toate luminile le-a prins în fata aia hipiotă

Şi am fost mulţumit să fiu îndrăgostit de minciună

Şi pe cine să învinuiesc? Pe tine,pe mine?

Pentru durerea şi a turnat de fiecare dată când a plouat

Să jucăm jocul învinuirii...

Să jucăm jocul învinuirii,te iubesc,mai mult

Să jucăm jocul învinuirii pentru siguranţă

Lucrurile obişnuiau să fie,acum nu

Orice,dar nouă ne este de cine suntem noi

Deghizându-ne ca şi iubiţi secreţi

Am devenit inamici publici

Mergem ca şi străinii pe stradă

Plecând pentru totdeauna

Ne-am uitat reciproc

Atât de departe de unde venim

Cu atât de mult din toate,cum să plecăm cu nimic?

Lipsa empatiilor vizuale echivalează cu înţelesul D-R-A-G-O-S-T-E-I

Să jucăm jocul învinuirii,te iubesc,mai mult

Să jucăm jocul învinuirii pentru siguranţă

Să-i strigăm numele,te urăsc,mai mult.

Să-i strigăm numele,numele pentru siguranţă.

Nu te pot iubi atât de mult

Nu te pot iubi atât de mult

Nu te pot iubi atât de mult

Nu te pot iubi atât de mult

Nu,nu te pot iubi atât de mult

Nu te pot iubi atât de mult

Şi ştiu că eşti undeva făcându-ţi meseria

Şi când sună telefonul,sună şi sună

Nu ai de gând să răspunzi,dar telefonul tău,accidental,m-a sunat înapoi

Şi am auzit întreaga chestie,

Am auzit întreaga chestie,întreaga chestie,întreaga chestie...

Oh,Doamne...

Dragă,ai luat făcut rahatul ăsta nenorocit la un alt nivel

Acum o cioară din cartier ca mine ar trebui să nu fie aşa de laş

Drace!Drace! Cine te-a învăţat cum să fii sexy pentru o cioară?

(Yeezy m-a învăţat)

Tu niciodată nu ai obişnuit să vorbeşti urât,dar acum înjuri,

Doamne,de unde ai învăţat asta?

(Yeezy m-a învăţat)

Priveşte la fundul gol al nenorocitului cu aceste nenorocite de Jimmy Choos

Cine te-a învăţat să pui nişte nenorocite de Jimmy Choos?

(Yeezy m-a învăţat)

Ţi-ai dus jocul la un alt nivel,acesta e un fel de Circ al Soarelui acum!

I-ai făcut toată chestia asta porni,bine. Şi eu,eu o ador...

Şi îţi mulţumesc. Îţi mulţumesc,p**a mea îţi mulţumeşte!

Cum ai învăţat,cum? Cum ţi-ai început joculeţul?

(Yeezy m-a învăţat)

Îţi f***m părţi ale p****i tale pe care nu le f***m înainte

Am intrat acolo ca şi cum n-aş mai fi fost acolo înainte. Nu am mai văzut această parte a oraşului înainte niciodată.

E ca şi cum ai tot acesta rahat sau ceva de genul. Ce naiba s-a întâmplat?

Cine,cine naiba ţi-a capitonat toată p***a?

(Yeezy mi-a capitonat p***a)

Ştii ce,trebuie să-i mulţumesc lui Yeezy.

Şi când voi vedea cioara aia,îi voi mulţumi.

Îi voi cumpăra albumul,îl voi descărca asta...voi împuşca un contrabandist!

Asta este ceea ce simt despre cioara aceasta

Wow! Încă nu-mi vine să cred că am privit asta. Această nenorocită este exact nenorocita pe care o vreau

Chiar şi cu acest tăiş,aceasta este nenorocita pe care o vreau. Am văzut acest rahat,l-am văzut

Twista a avut acest rahat în "Sursa",îmi amintesc. Twista a avut acest nenorocit în "Sursa"

Aşa e,aşa e! Da,da,dragă,da,da,asta este cea mai bună zi dintotdeauna!

Unde ai învăţat să tratezi aşa o cioară?

(Yeezy m-a învăţat)

Yeezy te-a învăţat bine.Yeezy te-a învăţat bine.

• Artist:Kanye West
• Album:My Beautiful Dark Twisted Fantasy (2010)