Black Widow [Catalan translation]

(Rita Ora)

Vaig a estimar-te

Fins que m'odiïs

I et vaig a mostrar

Lo que és una bogeria en realitat

Hauries d'haver après

A no jugar amb mi, estimat

Jo vaig a estimar-te, vaig a estimar-te

Vaig a estimar-te, vaig a estimar-te

Com una vídua negra, estimat

(Iggy Azalea)

Aquest joc retorçat del gat i el ratolí sempre comença igual

Primer ambdós volem jugar, desprès d'alguna manera et descarriles

Vam ser de res a tot, d'agradar-nos a estimar-nos

Era nosaltres contra el món ara només follem

És com si t'haguès estimat tant i ara només t'odio

Sentint-me estúpida per tot el temps que et vaig donar

Volia tot o res per a nosaltres, no n'hi ha lloc en mig

Jo creient el que tu deies que no significa res

Com que aixó durarà per sempre però ara eternament no és tant temps

Si no fos per tu no estaria encallada cantant aquesta cançó

Vas ser diferent al meu últim però ara tens un mirall

Però mentres tot es desenvolupava veig que no podia ser més clar

Ara canta

(Pre: Rita Ora)

Solies tenir set de mi

Però ara vols ser posat en llibertat

Aquesta és la red, la red que teixies

Així que ara, estimat, descansa en pau (Ara tot a acabat)

(Rita Ora)

Vaig a estimar-te

Fins que m'odiïs

I et vaig a mostrar

Lo que és una bogeria en realitat

Hauries d'haver après

A no jugar amb mi, estimat

Jo vaig a estimar-te, vaig a estimar-te

Vaig a estimar-te, vaig a estimar-te

Com una vídua negra, estimat

(Iggy Azalea)

Vaig a es-es-es-estimar-te fins que hi faci mal

Només per a aconseguir-te, estic fent tot el que hi hagi falta

Mai has conegut a ningú

Que et folli com jo

Que fagi que et posis de genolls

Que àleps a Jesùs, aleluya

Vaig a fer que preguis per això, imploris per això

Fins que sentis que respires per això

Fins que hagis lo que sigui per això

Vull que tinguis ànsies d'això

Despertar-te somiïs amb això

Fins que et tingui jadejant per això

I et decantis

Fins que et fagin un TAC per a que verifiquin la teva ment

I no hi hagi res excepte jo, en ella (en ella, en ella)

Ara és temps per mi creu-t'ho

Si és tu quan vulguis

No et prometo que ho necessiti

Fins que estigui allà on estiguis

No puc recaure ves ràpid

Perque això és atracció fatal, així que ho prenc tot o no vull ni una merda

(Pre: Rita Ora)

Solies tenir set de mi

Però ara vols ser posat en llibertat

Aquesta és la red, la red que teixies

Així que ara, estimat, descansa en pau (Ara tot a acabat)

(Rita Ora)

Vaig a estimar-te

Fins que m'odiïs

I et vaig a mostrar

Lo que és una bogeria en realitat

Hauries d'haver après

A no jugar amb mi, estimat

Jo vaig a estimar-te, vaig a estimar-te

Vaig a estimar-te, vaig a estimar-te

Com una vídua negra, estimat

• Artist:Iggy Azalea
• Album:The New Classic (2014)