Black Pearl [French translation]

Maintenant je peux supporter presque tout

Même si ça fait mal, je peux l'endurer (Je peux l'endurer)

Je l'ai retenu pour me protéger

Mais à tes yeux

Je devais avoir l'air si gentille et brillante

Je suis sale et dans la douleur, je me renferme sur moi-même

Alors cette moche, lumière noire, ne sortira pas

J'ai peut-être l'air d'être une nouvelle germe blanche

Mais tu ne sais même pas ce qu'il y a à l’intérieur

Dis simplement, comme c'est joli, comme c'est joli

Dis simplement, comme c'est injuste, comme c'est injuste

Dis simplement, comme c'est brillant, comme c'est brillant

Pourquoi est-ce que tu m'aimes autant ?

Dis simplement, comme c'est joli, comme c'est joli

Dis simplement, comme c'est injuste, comme c'est injuste

Dis simplement, comme c'est brillant, comme c'est brillant

Quand je suis tellement souillée

Pourquoi essaies-tu de regarder en moi ?

Pourquoi me piques-tu avec force ?

Tu penses que tu peux ouvrir mon cœur comme ça ?

Quand il est fermé si fermement ?

Tu penses que je vais me briser ?

Je suis sale et dans la douleur, je me renferme sur moi-même

Alors cette moche, lumière noire, ne sortira pas

J'ai peut-être l'air d'être une nouvelle germe blanche

Mais tu ne sais même pas ce qu'il y a à l’intérieur

Dis simplement, comme c'est joli, comme c'est joli

Dis simplement, comme c'est injuste, comme c'est injuste

Dis simplement, comme c'est brillant, comme c'est brillant

Pourquoi est-ce que tu m'aimes autant ?

Dis simplement, comme c'est joli, comme c'est joli

Dis simplement, comme c'est injuste, comme c'est injuste

Dis simplement, comme c'est brillant, comme c'est brillant

Quand je suis tellement souillée

J'aimerai que tu me laisse tranquille

Même si je ne suis pas gentille, c'est moi

Tu l'as déjà vu, alors laisse tomber

Dis simplement, comme c'est joli, comme c'est joli

Dis simplement, comme c'est injuste, comme c'est injuste

Dis simplement, comme c'est brillant, comme c'est brillant

Pourquoi est-ce que tu m'aimes autant ?

Dis simplement, comme c'est joli, comme c'est joli

Dis simplement, comme c'est injuste, comme c'est injuste

Dis simplement, comme c'est brillant, comme c'est brillant

Quand je suis tellement souillée

• Artist:SUNMI
• Album:Warning