Black No. 1 [Little Miss Scare-All] [Greek translation]

Βγήκα έξω ψάχνοντας για μπελάδες

Και φίλε, την βρήκα

Είναι ερωτευμένη με τον εαυτό της

Της αρέσει το σκοτάδι

Στον λαιμό της λευκό σαν γάλα

Έχει το σημάδι του Διαβόλου

Είναι το Χάλοουϊν τώρα

Το φεγγάρι είναι γεμάτο

Θα κάνει φάρσα ή θα κεράσει;

Πάω στοίχημα ότι θα κάνει

Θα κάνει

(Χαρούμενο Χάλοουϊν, μωρό μου)

Έχει ραντεβού τα μεσάνυχτα

Με τον Νοσφεράτου

Ω μωρό μου, Λίλη μανστερ

Δεν έχει τίποτα παραπάνω από σένα

Λοιπόν, όταν την είπα σατανική

Απλά γέλασε

Λοιπόν, μου έκανε ξόρκι

Μπου Ξόρκια Σκύλας

Ναι, θες να βγεις έξω επειδή βρέχει και φυσάει

Δε μπορείς να βγεις εξω επειδή φαίνονται οι ρίζες σου

Βαψ'τες μαύρες

Ωωω, βαψ'τες μαύρες

Μαύρο Μαύρο Μαύρο Μαύρο νούμερο ένα

Μαύρο Μαύρο Μαύρο Μαύρο νούμερο ένα

Μικρές μπότες από δέρμα λύκου

Και τσιγάρα με σκόρδο

Μια ερωτική κηδεία

Για την οποία είναι ντυμένη

Το άρωμα της μυρίζει σαν

Φύλλα που καίγονται

Κάθε μέρα

είναι Χάλοουϊν

Ναι, θες να βγεις έξω επειδή βρέχει και φυσάει

Δε μπορείς να βγεις εξω επειδή φαίνονται οι ρίζες σου

Βαψ'τες μαύρες

Ωω, βαψ'τες μαύρες

Μαύρο Μαύρο Μαύρο Μαύρο νούμερο ένα

(Τις βάφει μαύρες)

Μαύρο Μαύρο Μαύρο Μαύρο νούμερο ένα

(Μαύρο νούμερο ένα)

Το να σε αγαπάω

Το να σε αγαπάω

Μακρά, το να σε αγαπάω

Ήταν σαν να αγαπάω τους νεκρούς.

Το να σε αγαπάω

Το να σε αγαπάω

Αγάπη μου, το να σε αγαπάω

Ήταν σαν να αγαπάω τους νεκρούς.

Το να σε αγαπάω ήταν σαν να αγαπάω τους νεκρούς

Το να σε αγαπάω ήταν σαν να αγαπάω τους νεκρούς

Το να σε αγαπάω ήταν σαν να αγαπάω τους νεκρούς

Σαν να αγαπάω τους νεκρούς

Σαν να αγαπάω τους νεκρούς

Σαν να αγαπάω τους νεκρούς

Ιερέ Θεέ

Το να σε αγαπάω

Το να σε αγαπάω

Αγάπη μου, το να σε αγαπάω

Ήταν σαν να αγαπούσα τους νεκρούς

(Ήταν σαν να πηδάω τουε νεκρούς)

Το να σε αγαπάω ήταν σαν να αγαπάω τους νεκρούς

Το να σε αγαπάω ήταν σαν να αγαπάω τους νεκρούς

Το να σε αγαπάω ήταν σαν να αγαπάω τους νεκρούς

Σαν να αγαπάω τους νεκρούς

Το να σε αγαπάω, το να σε αγαπάω

Το να σε αγαπάω, το να σε αγαπάω

Το να σε αγαπάω, το να σε αγαπάω

Ήταν σαν να αγαπάω τους νεκρούς

Ήταν σαν να αγαπάω τους νεκρούς

Ήταν σαν να αγαπάω τους νεκρούς

Μαύρο Μαύρο Μαύρο Μαύρο νούμερο ένα

(Τις βάφει μαύρες)

Μαύρο Μαύρο Μαύρο Μαύρο νούμερο ένα

(Μαύρο νούμερο ένα, ωω ναι)

Μαύρο Μαύρο Μαύρο Μαύρο νούμερο ένα

Μαύρο Μαύρο Μαύρο Μαύρο νούμερο ένα

• Artist:Type O Negative
• Album:Bloody Kisses