Black bird [English translation]

小さな頃の

小さな願いは

誰のために

どんどん大きくなった？

Everyone never knows

重ね

続けすぎた嘘に

No one finds me

分からなくなるよ

Black Bird

すぐに堕ちていきそう

まるで一人のステージ

まっ暗闇で

声を枯らすよ　I cry

きっと空の飛び方なんて

誰も教えてくれなかったよ

まっさかさま

海の底へ I fall

愛されるような

誰かになりたかっただけ

あなたの瞳（め）なら

歪んだ世界の

何もかもが

どんなに綺麗だろう

いつか叶うと

探し

続けてきた朝に

No one finds me

戸惑いながら

Black Bird

ふいに消えていきそうだ

急に

光りだす景色

真っ赤な太陽

羽を溶かすの？

I fly？

こんな声の鳴き声なんて

誰も気づいてくれなかったよ

まっくろこげに

身を焦がして

愛を抱きしめるような

あなたになりたかっただけ

すぐに堕ちていきそうだ

ふいに消えていきそうで

まっ暗闇で

声を枯らすよ I cry

ずっと空の飛び方なんて

誰も

教えてくれなかったよ

まっさかさまに

幻（ゆめ）の淵へ I fall

愛されるような

誰かになりたかっただけ

• Artist:Aimer
• Album:[15th single] Black bird/Tiny Dancers/ Omoide wa Kirei de