Бла Бла [Bla Bla] [Spanish translation]

[Verso 1: Asti]

Ya no dejaré ver lo que tengo en mi interior,

no lo aprendimos en la escuela pero te lo explico, mira,

el amor verdadero, ay, no se divide por tres.

Te desarmas a gritos (ja, ja, ja, ja)

así como eres, no tienes lugar a mi lado,

sabes, vengo de un lugar diferente

a todas tus princesas.

Esto ya no me sienta bien, para ser honesta,

es común, inestable y está vacío.

Te metes en el alma de ellas pero está desolada,

son todo lo que tienes, ¿qué significas para ellas?

Las miras a los ojos y se te congela el corazón

[Estribillo: Asti]

Hablas mucho pero no dices nada,

las dejas por otras pero a mí no me engañas.

Hablas mucho al otro lado del teléfono

pero, ¿dónde están las acciones, hombre?

¿Dónde están las acciones?

[Post-estribillo: Asti]

Bla bla, bla bla,

otra vez la mente dando vueltas,

hoy las chicas son un desastre

con el corazón partido en dos.

Bla bla, bla bla

y es todo culpa tuya.

Soy más inteligente que tus chicas,

no necesito dramas injustos.

[Verso 2: Asti]

Volveré a recibir tu llamada, cambias el tono,

después de todo entiendes bien que tu plan se fue a pique.

Respondo «estoy ocupada» y pienso «te hablaré después»,

sabes que te miento,

te enfureces y me siento viva.

Buscas otras manipulaciones

porque tus princesas,

en el mercado masivo, parece que actuarán.

Necesitas a alguien con personalidad, ellas están vacías,

si ves en profundidad, no hay nada allí,

son todo lo que tienes, ¿qué significas para ellas?

Las miras a los ojos y se te congela el corazón

[Estribillo: Asti]

Hablas mucho pero no dices nada,

las dejas por otras pero a mí no me engañas.

Hablas mucho al otro lado del teléfono

pero, ¿dónde están las acciones, hombre?

¿Dónde están las acciones?

[Post-estribillo: Asti]

Bla bla, bla bla,

otra vez la mente dando vueltas,

hoy las chicas son un desastre

con el corazón partido en dos.

Bla bla, bla bla

y es todo culpa tuya.

Soy más inteligente que tus chicas,

no necesito dramas injustos.

[Verso 3: Artik]

Cada día hay calesitas (calesitas),

ventiscas, tormentas de nieve (tormentas de nieve),

feriados, diversión (sí).

Los días y las semanas (semanas),

son de creo-no creo (creo-no creo),

de nuevo estás en la puerta (de nuevo en la puerta),

empezamos a histeriquear (empezamos a histeriquear),

terminamos en la cama (en la cama).

Otra vez un infierno, es un clásico, besas apasionada (apasionada)

como si me mordieras y me quemaras, contigo hace tanto calor (calor)

Ya vi a cientos de otras, te busqué en ellas pero no es lo mismo (A-a),

nena, basta de guerra, volvamos a empezar, me haces falta (me haces falta).

[Estribillo: Asti]

Hablas mucho pero no dices nada,

las dejas por otras pero a mí no me engañas.

Hablas mucho al otro lado del teléfono

pero, ¿dónde están las acciones, hombre?

¿Dónde están las acciones?

[Post-estribillo: Asti]

Bla bla, bla bla,

otra vez la mente dando vueltas,

hoy las chicas son un desastre

con el corazón partido en dos.

Bla bla, bla bla

y es todo culpa tuya.

Soy más inteligente que tus chicas,

no necesito dramas injustos.

• Artist:Artik & Asti
• Album:Миллениум X (2021)