Bir donebilsem [English translation]

I’m not even surprised to see you

Fate, I wonder what the plan for me is this time

Take me, winnow me, smash me to smithereens

I wonder what my sin is this time

The streets that I walked are darkness

All my loves are in dire straits

On top of that, they’ve been worn out for years

All my prayers were defiled

Look, no one stays at my side

If I had been able to go back even once, to return just once

If I could see myself even once, if I could see just once

If I secretly [go back to warn myself], if you just look at my face

Who did I trust, if I could say even once

If I had been able to go back even once, to return just once

If I could see myself even once, if I could see just once

If I secretly [go back to warn myself], if you just look at my face

Who did I trust, if I could say even once

• Artist:Ayla Çelik