Better Without You [Persian translation]

جلو بایست اما خفه باش، تا من بگویم کِی حرکت کنی

گرفتار تظاهر نشو، چون کنترل دست تو نیست

زیرا این دنیای منه، دختر کوچولو تو به تنهایی توش گم میشی

فقط متنفر میشم و صبر می‌کنم و ذخیره می‌کنم

بهت لطف می‌کنم و نجاتت میدم اگه قرارداد رو امضا کنی

کله‌ی کوچولو و خوشگلت رو نگران آینده نکن، چون همه چیز ردیفه

چه در اشتباه باشی چه درست بگی

مهم نیست، چون تو در حد این مبارزه نیستی

سرم رو میندازم پایین، چون اونا نمی‌دونن، چیزی رو که من الان می‌دونم

هنگامی که امپراطوری‌ها تکه‌تکه میشن

خاکسترهای ما در هوا می‌چرخن

باعث لبخندم میشه که بدونم

من بهترم بدون تو

حالا دور و برت رو ببین و دوستات رو بیاد بیار اگه می‌تونی

آتش رو شعله‌ور می‌کنی تا جایی که کسی برای سرزنش نمی‌مونه، تقصیر خودته

توی دروغ‌هات گم شدیم و هزینه‌اش رو با جانمون میدیم، تو دیوانه شده‌ای

و هیچ راه نجاتی نداری، چون همه می‌دونیم که تو، توخالی هستی

هنگامی که امپراطوری‌ها تکه‌تکه میشن

خاکسترهای ما در هوا می‌چرخن

باعث لبخندم میشه که بدونم

من بهترم بدون تو

کافی نیست، کافی نیست، دور انداختنشون کافی نیست ما هنوز سقوط می‌کنیم،

ما سقوط‌کرده‌ایم

ببرش بالا، ببرش بالا، نمی‌تونی دوباره خفه‌ام کنی چون دوره‌ات تموم شده،

دیگه تموم شده

هنگامی که امپراطوری‌ها تکه‌تکه میشن

خاکسترهای ما در هوا می‌چرخن

باعث لبخندم میشه که بدونم

من بهترم بدون تو

• Artist:Evanescence
• Album:The Bitter Truth (2021)