Better Place [Hungarian translation]

[Verse 1]

El fogom mondani a világnak (Eléneklek egy dalt),

hogy jobb hely, mióta "beleléptél".

Mióta "beleléptél".

Az érintésed olyan, mint a fákon átszűrődő napfény,

a csókjaid az óceán szele.

Minden rendben van, amikor velem vagy.

[Chorus]

És a kedvenc dolgomat tartom a kezemben,

a szerelmet tartom a kezeimben, amelyet te hozol.

De úgy érződik, hogy újra kinyitottam a szemem,

és a színek olyan nagyszerűek és ragyogóak.

Van egy dal a szívemben,

úgy érzem hozzá tartozom.

Egy jobb hely, mióta "beleléptél".

Egy jobb hely, mióta "beleléptél".

[Verse 2]

Ez egész világot látom a szemeidben,

olyan, mintha egész életemben ismertelek volna.

Annyira jól érezzük magunkat, így hát a kezeidbe "öntöm" a szívem.

Olyan mintha igazán megértenél, szeretnéd azt aki vagyok.

[Chorus]

És a kedvenc dolgomat tartom a kezemben,

a szerelmet tartom a kezeimben, amelyet te hozol.

De úgy érződik, hogy újra kinyitottam a szemem,

és a színek olyan nagyszerűek és ragyogóak.

És a nap festi az eget,

és a szél énekli a dalunkat.

Egy jobb hely, mióta "beleléptél".

Egy jobb hely, mióta "beleléptél".

[Outro]

Mostmár rendben vagyok, mostmár rendben vagyok,

minden rendben van.

De úgy érződik, hogy újra kinyitottam a szemem,

és a színek olyan nagyszerűek és ragyogóak.

Van egy dal a szívemben, úgy érzem hozzá tartozom.

Egy jobb hely, mióta "beleléptél".

Egy jobb hely, mióta "beleléptél".

• Artist:Rachel Platten
• Album:Wildfire (2016)