Better off dead [Italian translation]
Better off dead [Italian translation]
Lei dice che vuole finire tutto quando è sola nella propria stanza
Lei piange
Il modo in cui si sente dentro è troppo per lei
Quando tutto ciò che hai sono queste quattro pareti
Non è difficile sentirsi così piccoli
O addirittura non esistere del tutto
Come mai nessuno la sentiva quando diceva
Forse starei meglio morta
Se lo fossi, finalmente ciò basterebbe
A zittire tutte queste voci in testa?
Forse starei meglio morta
Meglio morta!
Hai sentito una parola
Sentito una parola di ciò che ho detto?
Qui non è il luogo da dove provengo
Ti mancherò quando me ne sarò andata
Andata, andata
Qui non è il luogo da dove provengo
Ti mancherò quando me ne sarò andata
Lei non sai di essere bella
Perché nessuna gliel'ha mai detta
E i demoni sono le uniche cose che conosce
E forse potrebbe innamorarsi di qualcuno nella sua vita di cui si può fidare
E che le dica che lei è abbastanza (Avere qualcuno che le dica che è abbastanza)
Come mai nessuno la sentiva quando diceva
Forse starei meglio morta
Se lo fossi, finalmente ciò basterebbe
A zittire tutte queste voci in testa?
Forse starei meglio morta
Meglio morta!
Hai sentito una parola
Sentito una parola di ciò che ho detto?
Qui non è il luogo da dove provengo
Ti mancherò quando me ne sarò andata
Andata, andata
Qui non è il luogo da dove provengo
Ti mancherò quando me ne sarò andata
Quando tutto ciò che hai sono queste quattro pareti
Non è difficile sentirsi così piccoli
Quando tutto ciò che hai sono queste quattro pareti
Non è difficile sentirsi così piccoli
Lei voleva solo essere abbastanza
Lei voleva solo essere abbastanza
Che cosa ci vuole?
Forse non è troppo tardi
Nessuno la sentiva quando diceva
Forse starei meglio morta
Se lo fossi, finalmente ciò basterebbe
A zittire tutte queste voci in testa?
Forse starei meglio morta
Meglio morta!
Hai sentito una parola
Sentito una parola di ciò che ho detto?
Qui non è il luogo da dove provengo
Ti mancherò quando me ne sarò andata
Andata, andata
Qui non è il luogo da dove provengo
Ti mancherò quando me ne sarò andata
- Artist:Sleeping with Sirens
- Album:Madness (2015)