Better [Greek translation]

[Meghan Trainor:]

Τελικά, έσκασε στο πρόσωπό μου [η βόμβα].

Συνεθλίβη σε χιλιάδες κομμάτια.

Ό,τι μου ζήτησες το κέρδισες,

ό,τι χρειάστηκες σου το έδωσα.

Με είχαν προειδοποιήσει, όμως με εξαπάτησε η γοητεία σου

και εσύ αξίζεις τη μοναξιά.

Και εγώ αξίζω κάτι πολύ καλύτερο από εσένα.

Εγώ αξίζω κάτι πολύ καλύτερο από εσένα,

αξίζω καλύτερα πράγματα.

Πες τους το τούμπανο: ότι αξίζω καλύτερα πράγματα.

Ξαναπες τους το γνωστό: ότι αξιώνω καλύτερα στη ζωή.

Κάποτε κλαιγόμουν στους φίλους μου

κι όμως μου απαντούσαν ότι τα είχαν ήδη πει.

Επιτέλους, μπορώ να αναπνεύσω ξανά.

Μου έφυγαν τα βαρίδια από τους ώμους.

Με είχαν προειδοποιήσει, όμως με εξαπάτησε η γοητεία σου

και εσύ αξίζεις τη μοναξιά.

Και εγώ αξίζω κάτι πολύ καλύτερο από εσένα.

Εγώ αξίζω κάτι πολύ καλύτερο από εσένα,

αξίζω καλύτερα πράγματα.

Πες τους το τούμπανο: ότι αξίζω καλύτερα πράγματα.

Ξαναπες τους το γνωστό: ότι αξιώνω καλύτερα στη ζωή.

[Yo Gotti:]

Ας συζητήσουμε για τη λέξη "αξίωση"

ή για την αξίωση του κόσμου να έχει βασίλισσα (εσένα).

Ας μιλήσουμε για την πενταγράμματη λέξη: αγάπη.

Εγώ θεωρώ ότι εσύ αξίζεις έναν βασιλιά,

εγώ θεωρώ ότι εσύ αξίζεις έναν βασιλιά και όλα τα συναφή.

Πιστεύω ότι σου αξίζει ο κόσμος και οτιδήποτε περιέχει

και κάπως επιχειρώ να σου το αποδείξω εμπράκτως όταν

σου απολογούμαι και σου υπόσχομαι να

προσπαθήσω περισσότερο, να ασχοληθώ με τη φύση μου.

Και δεν σκοπεύω να συμφιλιωθώ μαζί σου ή να υποκριθώ μια ευμενή σχέση. Έτσι εγώ μισώ φίλους.

Θα ήταν καλύτερα να σε δω να γελάς ή και να κλαις.

Θα ήταν καλύτερα να σε δω να ηγείσαι και να ψεύδεσαι.

Και δεν θα το παραδεχθείς ότι αξίζεις καλύτερα στη ζωή.

[Meghan Trainor:]

Εγώ αξίζω κάτι πολύ καλύτερο από εσένα.

Εγώ αξίζω κάτι πολύ καλύτερο από εσένα,

αξίζω καλύτερα πράγματα.

Πες τους το τούμπανο: ότι αξίζω καλύτερα πράγματα.

Ξαναπες τους το γνωστό: ότι αξιώνω καλύτερα στη ζωή.

• Artist:Meghan Trainor
• Album:Thank You (2016)