Best Friend [Turkish translation]

Zihnini özlüyorum

Düşünme şeklini

Ama özlemiyorum

İçki içme şeklini

Sohbetlerimizi özlüyorum

Evrensel yasa

Bir yöntemin vardı

Düşüncelerimin içini görmenin

Çok karmaşık, eşimle tanıştığımı düşünmüştüm

Her zaman bir arkadaştan daha iyi olduğumuzu söylerdin

Bunun bitmesi kaçınılmazdı.

Resmini duvarımdan indirdim

Ama hala aramanı bekliyorum

Ve bu kapıdan giren her adam

Sonsuza kadar seninle kıyaslanacaklar

Hala pişman değilim

Çünkü büyük testlerde hayatta kaldım

Yalan söyleyemem, taklit yapmıycam

Ama en yakın arkadaşımı kaybetmiş gibi hissediyorum.

Uzandığımız, şehir dışındaki yeri özlüyorum

Sevgi dolu yaz günlerindeki gül kokusunu

Beni güldürmüştün, zeki bir espri anlayışın vardı

Güzel zamanları özlüyorum, herşeyi özlemiyorum

Bana bir şiir yazdın

Kelimelerden yapılma bir yolun var

Bana "seni güzel bir kızdan daha fazla istedim" dedin

Belki bende sana birazcık fazla meydan okudum

Bir araçta iki sürücüye sahip olamayız

Resmini duvarım dan indirdim

Ama hala aramanı bekliyorum

Ve bu kapıdan giren her adam

Sonsuza kadar seninle kıyaslanacaklar

Hala pişman değilim

Çünkü büyük testlerde hayatta kaldım

Yalan söyleyemem, taklit yapmıycam

Ama en yakın arkadaşımı kaybetmiş gibi hissediyorum.

Henüz pişman değilim

Çünkü büyük testlerde hayatta kaldım

Yalan söyleyemem, taklit yapmayacağım

Ama en yakın arkadaşımı kaybetmiş gibi hissediyorum.

Son bulması çok üzücü

En iyi arkadaşımı kaybettim (en iyi arkadaşımı)

Kolayca kabul etmeyeceğim

Ve taklit yapmayacağım

Mektuplarını bir yere koydum

En iyilerini sakladım

her zaman harika değillerdi

Ama her zaman kötü değillerdi

Hala pişman değilim

Çünkü büyük testlerde hayatta kaldım

Yalan söyleyemem, taklit yapmayacağım

Ama en yakın arkadaşımı kaybetmiş gibi hissediyorum.

Henüz pişman değilim

Çünkü büyük testlerde hayatta kaldım

Yalan söyleyemem, taklit yapmıycam

Ama en yakın arkadaşımı kaybetmiş gibi hissediyorum.

Son bulması çok üzücü

• Artist:Madonna
• Album:MDNA (2012)