בראשית [Bereshit] [English translation]

This morning, I woke up in the Garden of Eden, all embarrassed,

A fig leaf covering everything that needed to be.

Then a naked snake whispered to me: "You're so dangerous."

Maybe I can be your guide.

This morning, I spun around in the Garden of Eden, all confused;

They still hadn't figured out the issue of night and day.

The girls here ask: "Am I dreaming?"

Anything is possible! Genesis is not a dream.

Genesis was so joyful.

There weren't yet names for the sins.

God, you created a perfect world,

Until all the people came.

This morning, they created a giant crocodile and a dinosaur.

I thought I would die, and that no one would save me.

It looked like maybe they'd be true to all that they'd promised,

to let me shine like any other star.

This morning, what joy!

I played tag with some girls and some boys.

They didn't care which side I was on.

I don't want to leave.

Genesis is simply wonderful.

Genesis was so joyful.

There weren't yet names for the sins.

God, you created a perfect world,

Until all the people came.

This morning, angels came, and exiled me forever.

They told me that I had seduced and been seduced - oh, how naive I was.

Cruel world, he had a hero's perfect body.

I woke up crying, alone again in bed.

Genesis was so joyful.

There weren't yet names for the sins.

God, you created a perfect world,

Until all the people came.

• Artist:Dana International
• Album:הכל זה לטובה (2007)