Береги [Beregi] [Japanese translation]

（×２）

なぐさめて、なぐさめてちょうだい、私の心を

なぐさめて、なぐさめてちょうだい、私の魂を

私と一緒にいて。

他の人は誰もいりません。

あなたは私に言いました。愛は、より高い（意味がある）ものであり、

星より高い（ところにあるものだ）と。（愛は）年月よりより強いものだと。

一息ごとに、私は、より、あなたと近づいていき、

そして、あらゆるものは、

（この）世の中は、私たちから、より遠くへと流れ去っていきます。

（×２）

なぐさめて、なぐさめてちょうだい、私の心を

なぐさめて、なぐさめてちょうだい、私の魂を

私と一緒にいて。

他の人は誰もいりません。

私はあなたなしでは翼のない天使のようです。

あなたなしでは私の魂の中は、とても孤独です。

長い間、私は黙っていました。でも（私は）ちゃんと覚えています

（あなたが）私にどのようにキスしたかを。（私は）決して忘れません。

（×２）

なぐさめて、なぐさめてちょうだい、私の心を

なぐさめて、なぐさめてちょうだい、私の魂を

私と一緒にいて。

他の人は誰もいりません。

【繰り返し】

• Artist:Goryachiy Shokolad