Über den Horizont [Serbian translation]

Ti si u svom svetu,

Zarobljena bez svetla i vremena,

u nemoj odanosti,

ti podnosiš samoću,

Ti ne želiš da ideš dalje,

ali ne vidiš put za svoj povratak nazad.

Stotinu strahova je u tvojoj duši,

a srce beskrajno teško.

Niko nikada neće razumeti

ne možeš više ovom stazom hodati.

Kada samoća slomi tvoje srce

i bol se probudi u tebi,

kada te tvoji mračni snovi

proganjaju svake noći,

onda doći kod mene, dođi kod mene,

raširi svoja krila i leti

kroz noć sa mnom

preko horizonta.

Zatvori oči,

oseti život zadnji put,

oseti hladnoću na svojoj koži,

ništa više nije kao pre.

Nova nada je

rođena tvojom hrabrošću.

Grehovi iz prošlosti

ostaju izgubljeni u tvojim uspomenama.

Kada samoća slomi tvoje srce

i bol se probudi u tebi,

kada te tvoji mračni snovi

proganjaju svake noći,

onda doći kod mene, dođi kod mene,

raširi svoja krila i leti

kroz noć sa mnom

preko horizonta...

Zatvori oči,

oseti život zadnji put,

oseti hladnoću na svojoj koži,

ništa više nije kao pre.

Zatvori oči,

oseti život zadnji put.

• Artist:Blutengel
• Album:Tränenherz (2011)