Beni Affeder Misin [Persian translation]

آیا مرا میبخشی؟

آیا به صورتم نگاه میکنی؟

آیا دوباره باورم میکنی؟

آیا عشقبازی های گذشته را دوباره خواهیم داشت؟

من بی تو چه کنم؟

با این زندگی چه کنم؟

قلبم میگرید و میسوزد

هم شرمسار است و هم زخمی

البته قلب

تا وقتی که میسوزد وشعله میکشد ، قلب است

هر عملی جزایی دارد

جزای خیانت از هر جزایی سنگینتر است

البته عشق

تنها تاوقتی در جریان و حرکت باشد ، عشق است

هر چیزی پایانی دارد

مرا ببخش عشقم

بگو یار ، آیا فراموشم کردی؟

از قلبت بیرونم کردی؟

خاطرات را فراموش کردی؟

یکی یکی دفنشان کردی؟

البته قلب

تا وقتی که میسوزد وشعله میکشد ، قلب است

هر عملی جزایی دارد

جزای خیانت از هر جزایی سنگینتر است

البته عشق

تنها تاوقتی در جریان و حرکت باشد ، عشق است

هر قضیه ای پایانی دارد

مرا عفو کن عشق من

• Artist:Rafet El Roman
• Album:Gönül Yarası - 2006