Behind Blue Eyes [Turkish translation]

Kimse neye benzediğini bilmez

Kötü adam olmanın

Üzgün adam olmanın

Mavi gözlerin ardından

Kimse neye benzediğini bilmez

Nefret edilmenin

Sadece yalanlar söylemenin

Kaderinde yazılı olmasının1

(Nakarat)

Ama rüyalarım

Vicdanımın göründüğü kadar

Boş değiller

Saatlerim var, yalnız başına geçen

Aşkım intikamdır

Hiç özgür kalamayan

Kimse neye benzediğini bilmez

Bu hisleri beslemenin

Benim yaptığım gibi

Ve seni suçluyorum

Kimse bu kadar sert karşılık vermez

Sinirlendiğinde

Hiçbir acım ve hüznüm

Dışarıdan (bakıldığında) anlaşılmaz2

(Nakarat)

Ama rüyalarım

Vicdanımın göründüğü kadar

Boş değiller

Saatlerim var, yalnız başına geçen

Aşkım intikamdır

Hiç özgür kalamayan

Yumruğumu sıktığımda, aç onu

Ben onu kullanıp sakinliğimi kaybetmeden önce

Gülümsediğimde, bana kötü haberler ver

Ben gülüp aptal gibi davranmadan önce

Eğer kötücül bir şeyler boğazımdan geçerse

Parmağını boğazıma koy

Eğer titrersem, lütfen bana bir battaniye getir

Beni sıcak tut, senin ceketini giymeme izin ver

Kimse neye benzediğini bilmez

Kötü adam olmanın

Üzgün adam olmanın

Mavi gözlerin ardından

1. "Kaderinde sadece yalanlar söylemenin yazılmasının"2. "Acımı ve hüznümü kendi içimde tutarım, dışarıdan belli etmem"

• Artist:The Who
• Album:Who's Next (1971)