Beg Steal or Borrow [Portuguese translation]

Então, a tua cidade está te arrasando,

Estás farto das conversas fiadas

e da tagarelice?

Vais pisar a linha que o teu pai traçou

Lutando contra o tempo e subindo as escadas longas da vida

Estiveste uivando para a lua como um tolo com o queixo descaido

E quebrando todas as regras estabelecidas

Mas um dia destes, em breve vai dar certo

Encontrarás força nas pernas e vais-te embora

Jovem cheio de grandes planos e pensando no amanhã

Jovem disposto a tomar uma posição

Vais mendigar, roubar ou pedir emprestado

Vais mendigar, roubar ou pedir emprestado

Todos os amigos que conheceste na escola

Costumavam ser tão fixes mas só te aborrecem

Bem, olha para eles agora, já puxando o arado

Rapidamente para ganharem o grão, como uma mula velha

Jovem cheio de grandes planos e pensando no amanhã

Jovem disposto a tomar uma posição

Vais mendigar, roubar ou pedir emprestado

Vais mendigar, roubar ou pedir emprestado

Sonhando com o dia

Em que vais arrumar a tua bagagem

Percorrer distâncias

Oh, basta pegares na tua namorada e ir

Para onde ninguém te conhece

O que dirão todos os velhos?

Então, a tua cidade está te arrasando,

Estás farto das conversas fiadas e da tagarelice?

Vais pisar a linha que o teu pai traçou

Lutando contra o tempo e subindo as escadas longas da vida

Jovem cheio de grandes planos e pensando no amanhã

Jovem disposto a tomar uma posição

Vais mendigar, roubar ou pedir emprestado

Vais mendigar, roubar ou pedir emprestado

• Artist:Ray LaMontagne
• Album:Ray LaMontagne & The Pariah Dogs