Beautiful [German translation]

Du musst jeden Morgen mit einem Lächeln in deinem Gesicht aufwachen

Und der Welt all die Liebe in deinem Herzen zeigen

Dann werden dich die Menschen besser behandeln

Du wirst entdecken, ja, das wirst du

Dass du so schön bist, wie du dich fühlst

Ich warte an der Haltestelle und es weht ein Wind wie an einem normalen Arbeitstag

Ich kann nichts tun, außer die Passanten zu betrachten

In ihren Gesichtern spiegelt sich der steigende Frust

Und sie merken nicht, dass man es sieht, also warum merke ich es?

Du musst jeden Morgen mit einem Lächeln in deinem Gesicht aufwachen

Und der Welt all die Liebe in deinem Herzen zeigen

Dann werden dich die Menschen besser behandeln

Du wirst entdecken, ja, das wirst du

Dass du so schön bist, wie du dich fühlst

Ich habe mich oft nach dem Grund für die Traurigkeit gefragt

In einer Welt, in der Tränen nur ein Wiegenlied sind

Wenn es eine Antwort gibt, kann die Liebe vielleicht den Irrsinn beenden

Vielleicht auch nicht, oh, aber wir können es nur versuchen

Du musst jeden Morgen mit einem Lächeln in deinem Gesicht aufwachen

Und der Welt all die Liebe in deinem Herzen zeigen

Dann werden dich die Menschen besser behandeln

Du wirst entdecken, ja, das wirst du

Dass du so schön bist, schön bist, schön bist, wie du dich fühlst

• Artist:Carole King
• Album:Tapestry (1971)