Be Somebody [Turkish translation]

Ben sadece adamın içindeki çocuğum,

Tam olarak olduğumu düşündüğün kişi değilim

İzlerimi tekrar buraya sürmeye çabalıyorum,

Çok kez

Ben sadece kafandaki bir beneğim,

Sen geldin ve beni olduğum kişi yaptın

Hepsinin nerede başladığını hatırlıyorum,

Oldukça net

Bir milyon mil uzakta hissediyorum,

Hala beni kendi yoluna bağlıyorsun

Ve sen benim içimde yarattın,

Asla göremeyeceğim bir şey

Tek görebildiğim zemin olduğu zaman,

Penceremi bir kapı yaptın

Öyleyse onlar inanmadılkarını söyleyince,

Umarım ki onlar seni benim içimde görürler

Tüm ışıklar kapandıktan sonra,

Ben sadece kelimelerin sen de sessin

Kimyanın garip bir türü,

Senin nasıl benim bir parçam olduğun

Ve ben geceleyin evde yalnız otururken,

Senin düşüncelerin beni bir ateş gibi yakar

Sen bilen tek kişisin,

Gerçekten kim olduğumu bilen

Hepimiz birisi olmak isteriz,

Biz sadece olduğumuz kişinin tadına muhtacız

Hepimiz birisi olmak isteriz,

Gitmeye gönüllüyüz ama bu kadar uzağa değil

Ve hepimiz tamamen görürüz,

Aynı cam gibi

Ve biz sadece o kadar hızlı parçalanırız

Işığın bir süreliğine yandığı kadar,

Hala her geçtiğimde onu görüyorum

O beynimin soğukluğunda kaybolmuştu,

Sebeplerinin olduğu bir kutunun arkasında

Onun orada olduğundan hiç şüphe duymadım,

Sadece bulması biraz zaman aldı

Ve o zaman bile...

Bir milyon mil uzakta hissediyorum,

Hala beni kendi yoluna bağlıyorsun

Ve sen benim içimde yarattın,

Asla göremeyeceğim bir şey

Tek görebildiğim zemin olduğu zaman,

Penceremi bir kapı yaptın

Öyleyse onlar inanmadılkarını söyleyince,

Umarım ki onlar seni benim içimde görürler

Tüm ışıklar kapandıktan sonra,

Ben sadece kelimelerin sen de sessin

Kimyanın garip bir türü,

Senin nasıl benim bir parçam olduğun

Ve ben geceleyin evde yalnız otururken,

Senin düşüncelerin beni bir ateş gibi yakar

Sen bilen tek kişisin,

Gerçekten kim olduğumu bilen

Hepimiz birisi olmak isteriz,

Biz sadece olduğumuz kişinin tadına muhtacız

Hepimiz birisi olmak isteriz,

Gitmeye gönüllüyüz ama bu kadar uzağa X2

Ben sadece adamın içindeki çocuğum,

Tam olarak olduğumu düşündüğün kişi değilim

İzlerimi tekrar buraya sürmeye çabalıyorum,

Çok kez

Tek görebildiğim zemin olduğu zaman,

Penceremi bir kapı yaptın

Öyleyse onlar inanmadılkarını söyleyince,

Umarım ki onlar seni benim içimde görürler...

• Artist:Thousand Foot Krutch
• Album:The End Is Where We Begin