Be Somebody [Hungarian translation]

Csak egy fiú vagyok egy férfiben

Nem pontosan az, akinek te hiszel

Megpróbáltam nyomon követni a lépéseimet idáig

Olyan sokszor

Csak egy folt vagyok a fejedben

Te jöttél és azzá tettél, aki vagyok

Emlékszem, hol kezdődött az egész

Olyan tisztán...

Millió mérföldre érzem

Még mindig hozzám kapcsolódtál az utadon

És kihoztál belőlem

Valamit, amit addig még soha sem láttam azelőtt

Amikor csak a padlót láttam

Az ablakomat ajtóvá alakítottad

Szóval amikor azt mondják, nem hiszik

Remélem látnak téged bennem

Mindezek után kialudtak a fények

Csak egy szó voltam, te meg a hang

Egy furcsa fajtája a kémiának

Ahogyan egy részemmé lettél

És amikor egyedül ülök este

A tudatod átlángol, mint a tűz

Te vagy az egyetlen, aki tudja

Hogy ki vagyok én valójában

Mind szeretnénk valakik lenni

Csak meg kell ízlelnünk, hogy kik is vagyunk valójában

Mind szeretnénk valakik lenni

El fogunk menni, de nem ilyen messzire

Átnézünk rajta

Mint az üvegen

És ugyan olyan gyorsan össze tudjuk törni

Az a fény kiégett egy ideig

Még mindig látom, ha elhaladok mellette

Elveszett az elmém hidegében

A miértek okainak dobozai mögött

Sosem kételkedtem abban, hogy itt van

Csak egy kis időbe tellett megtalálni

És még akkor is...

Millió mérföldre érzem

Még mindig hozzám kapcsolódtál az utadon

És kihoztál belőlem

Valamit, amit addig még soha sem láttam azelőtt

Amikor csak a padlót láttam

Az ablakomat ajtóvá alakítottad

Szóval amikor azt mondják, nem hiszik

Remélem látnak téged bennem

Mindezek után kialudtak a fények

Csak egy szó voltam, te meg a hang

Egy furcsa fajtája a kémiának

Ahogyan egy részemmé lettél

És amikor egyedül ülök este

A tudatod átlángol, mint a tűz

Te vagy az egyetlen, aki tudja

Hogy ki vagyok én valójában

Mind szeretnénk valakik lenni

Csak meg kell ízlelnünk, hogy kik is vagyunk valójában

Mind szeretnénk valakik lenni

El fogunk menni, de nem ilyen messzire 2x

Csak egy fiú vagyok egy férfiben

Nem pontosan az, akinek te hiszel

Megpróbáltam nyomon követni a lépéseimet idáig

Olyan sokszor

Amikor csak a padlót láttam

Az ablakomat ajtóvá alakítottad

Szóval amikor azt mondják, nem hiszik

Remélem látnak téged bennem

• Artist:Thousand Foot Krutch
• Album:The End Is Where We Begin