Be My Somebody [Swedish translation]

Jag är för dimmig idag

För att förstå vad du säger

Dina läppar rör sig så snabbt

Och jag fortsätter be

För att de ska sakta ner

Så att jag kan uppfatta någon mening

I orden som rinner ut

Ur din krokiga pip

Igår kväll skulle ett rekord slås

Det slogs över hela köksgolvet

Åh, nej, gå inte

Jag kommer tillbaka med en trasa

Att torka bort diset med

Från dagarna

Som vi glömde

Så var någon för mig ikväll

Var den som håller mig hårt

Sötnos, snälla, snälla, snälla

Jag har varit helt ensam

Och ingen vill prata i telefon

Så sötnos, stanna snälla

Jag höll upp ditt huvud,

Minns du?

När du ville använda

mig som filt

Åh, jag kan inte ljuga

Men jag har hållit räkning

Och nu är det din tur att vrida ur mig

Och lägga ner mig på tork

Så var någon för mig ikväll

Var den som håller mig hårt

Sötnos, snälla, snälla, snälla

Jag har varit helt ensam

Och ingen vill prata i telefon

Så sötnos, stanna snälla

Sötnos, stanna snälla

• Artist:Norah Jones
• Album:Not Too Late (2007)