Bark at the Moon [German translation]

Schreie durchbrechen die Stille

Erwecken [die Menschen] in der tiefsten Nacht

Es kocht die Rache

Sie ist wieder da, um zu töten das Licht

Hat sie erst gefunden, nach wem sie sucht,

Dann lauscht furchterfüllt und ihr werdet sie hören,

Wie sie den Mond anbellt

Ha ha ha ha ha

Jahre voller Qual verbrachte sie

Begraben in einer namenlosen Gruft

Jetzt ist sie auferstanden

Es bräuchte Wunder, um jene zu retten,

Hinter denen die Bestie her ist

Lauscht furchterfüllt und ihr werdet sie hören,

Wie sie den Mond anbellt.

Hey yeah, den Mond anbellt

Sie verfluchten sie und begruben sie in Schande

Und dachten, ihre zeitlose Seele sei für immer vergangen,

Vergangen in der alles verbrennenden Hölle, der unseligen

Doch sie ist zurückgekommen, um sie Lügen zu strafen (welch Irrtum!)

Uuh, yeah Baby

Sie heult in den Schatten,

Lebt, vom Monde verflucht.

Sie findet ihren Himmel,

Indem sie sich aus dem Schlund der Hölle ausspucken lässt

Jene, hinter denen die Bestie her ist

Lauschen furchterfüllt und ihr werdet sie

Den Mond anbellen hören

Hey yeah, den Mond anbellen hören

Hey yeah, den Mond anbellen hören

Oh, oh yeah, den Mond anbellen hören

• Artist:Ozzy Osbourne
• Album:Bark at the Moon (1983)