בלדה לחובש [Baladah La-Chovesh] [English translation]
בלדה לחובש [Baladah La-Chovesh] [English translation]
They proceeded forward slowly. everything was calm
from the other side of the river the Papyrus reeds rustled
suddenly thunder and lightning, one yelled: wounded man!
I am coming immediately - answered the medic.
we hit a mine! - the wounded man yelled
i am here, at your side - the medic answered.
A hail of fire rained down, heavy hail disrupted
from the other side of the river the Papyrus reeds bustled
leave me here - the wounded man demanded
stop talking nonsense - answered the medic
save yourself - the wounded man appealed
i am staying with you - answered the medic
And the two of them remained, and the field is open
and the two of them remained, and they were exposed to the firefight
we are lost - mumbled the wounded man
take a good hold of me - answered the medic
you are also wounded - mumbled the wounded man
forget it, it's not too bad - answered the medic
The firefight was heavy, heavy! difficult, difficult to move
just don't give up, just don't give up
i will remember you for eternity - the wounded man promised
just don't fall - mumbled then the medic
i am yours until the day you die - the wounded man promised
today is the day of my death - answered the medic
In an instant a cloud of dust, suddenly the wind came up
and a shadow on the ground, and it approached, noisily
we are saved! they are coming! - the wounded man howled
but he did not hear a word from the medic
brother, my brother - the wounded man howled
from the other side of the river the Papyrus reeds rustled
brother, my brother
brother, my brother
my brother!!!
- Artist:Sarit Hadad