Bahçede [Greek translation]

Ένα καλοκαιρινό βράδυ, ενώ καθόμουν στον κήπο

Απορροφήθηκα παρακολουθώντας τις νυχτοπεταλούδες στη φωτιά

Πανσέληνος στον ουρανό, φωσφορισμοί βαθιά στο νερό

Απορροφήθηκα παρακολουθώντας τις νυχτοπεταλούδες στη φωτιά

Ένα καλοκαιρινό βράδυ, ενώ καθόμουν στον κήπο

Απορροφήθηκα παρακολουθώντας τις νυχτοπεταλούδες στη φωτιά

Η μυρωδιά του αγιοκλήματος μπερδεύτηκε με αυτή του γιασεμιού

Απορροφήθηκα παρακολουθώντας τις νυχτοπεταλούδες στη φωτιά απόψε

(x2)

Παρομοίασα τον τρόπο που καίγονταν με τον εαυτό μου

Χωρίς όρια, χωρίς προορισμό χτυπούσαν τα φτερά τους

Χωρίς να υποκλίνονται στον ήλιο ελευθέρωναν τον εαυτό τους

Και κάνοντας εφήμερη τη ζωή τους

Πανσέληνος στον ουρανό, φωσφορισμοί βαθιά στο νερό

Απορροφήθηκα παρακολουθώντας τις νυχτοπεταλούδες στη φωτιά

Η μυρωδιά του αγιοκλήματος μπερδεύτηκε με αυτή του γιασεμιού

Απορροφήθηκα παρακολουθώντας τις νυχτοπεταλούδες στη φωτιά απόψε

(x2)

Παρομοίασα τον τρόπο που καίγονταν με τον εαυτό μου

Χωρίς όρια, χωρίς προορισμό χτυπούσαν τα φτερά τους

Χωρίς να υποκλίνονται στον ήλιο ελευθέρωναν τον εαυτό τους

Και κάνοντας εφήμερη τη ζωή τους

Πανσέληνος στον ουρανό, φωσφορισμοί βαθιά στο νερό

Απορροφήθηκα παρακολουθώντας τις νυχτοπεταλούδες στη φωτιά

Η μυρωδιά του αγιοκλήματος μπερδεύτηκε με αυτή του γιασεμιού

Απορροφήθηκα παρακολουθώντας τις νυχτοπεταλούδες στη φωτιά απόψε

• Artist:Sertab Erener
• Album:Turuncu