Backwards [Serbian translation]

Врати ме назад, окрени ме

Не успевам да нађем равнотежу на земљи

Овај свет је претежак

за перо што брзо пада

А написала сам ти причу

али се бојим њеног завршетка

Свим мојим пријатељима је добро

а ја се још увек опорављам

Лећи ћу доле

Надам се да ће ме ветар повести наоколо

Морам да пронађем храброст у овом граду

Јер нико неће спасити

онога који неће да се промени

Ја се трудим да будем храбра

И ништа не долази лако, нити одједном

Осећам се помало лоше

Ох, али, ако је твоја љубав мени лек

Да ли би, молим те, дошао и био са мном?

Није да је тамо много боље

Ничија трава није зелена као моја

Не могу да кажем да сам задовољна

Три хиљаде километара од твог опроштајног пољупца

Лећи ћу доле

Надам се да ће ме ветар повести наоколо

Морам да пронађем храброст у овом граду

И сви су уплашени

Јер шансе долазе од промене

И сви се плаше

Јер шансе долазе из рушења

Постоје шансе да ћеш се сломити и отворити

Лећи ћу доле

Надам се да ће ме ветар повести наоколо

Морам да пронађем храброст у овом граду

Јер нико неће спасити

онога који неће да се промени

Време је да се буде храбар

• Artist:Christina Perri
• Album:Lovestrong (2011)