Baba Evi [Arabic translation]

أنا في منزل أبي اليوم

يعلوني البدر المكتمِل

كم أنا مُتْرَعة

بوحدة متراكمة

هل يُبالي القمر؟

يعصِفُ بالضوء

أحدهم يشدو

بأغنية حزينة

ربما اجتماعنا بعد الآن خيال

ربما محيتني من زمانٍ

ان تَقْتُل لا يَتِّم

أملي منك لا ينقطِع

ذهبت الروح من روحي

تعالْ أذابني الشوق اليك

أدركت أنّ كثيرالكلام

جلب الانفصال

لو تَدُقَّ مساءً

بابي من جديد

لو من أجلك أخَمِّرُ

شايا بلون الأحمرالقاني

لو أقول أني نادمة

مُدمَّرة

لو تتصرف تجاهي بنبلٍ

و تُبدي مُسامَحة

ربما نتعانق فجأة

ربما نتعرّف من جديد

بعد أن نتحدث مُطوّلا مُطوّلا

نتّفق مع بزوغ الفجر

ذهبت الروح من روحي

تعالْ أذابني الشوق لك

أدركت أنّ كثيرالكلام

جلب الانفصال

ذهبت روح من روحي

تعالْ أذابني الشوق لك

أدركت أنّ كثيرالكلام

جلب الانفصال

• Artist:Sezen Aksu
• Album:Biraz Pop Biraz Sezen (2017)