Büyük İnsan [Greek translation]

Πέταξε,κομμάτιασε,άσε κάπου αυτή την αγάπη

Κατάλαβε ότι ο πόνος έφυγε κι έτσι ξάπλωσε

Ρώτα,ρώτα τους όλους ξεχνούν τον πόνο

Δεν σβήνεται από τα μάτια σου όταν κλαις

Κοίτα,κάθε φορά ο έρωτας βρίσκεται

Θα αφήσω λίγο το χρόνο

Όπως και να'χει θα περάσει χωρίς εσένα

Θυμήσου τα αυτά μην τυχόν και ξεχάσεις

έλεγες αλλά τότε γέλαγες

Ήσουν δίπλα μου,ήσουν στην ψυχή μου

Τώρα πως θα περάσει αυτή η ζωή?

Μην σιωπάς,πες πως θα ζήσει έτσι ο άνθρωπος!

Μην σιωπάς μίλα,άντε πες μεγάλε άνθρωπε!

Πες ο έρωτας ή ο χρόνος ήταν η θεραπεία?

Μείναμε έτσι και πετάξαμε την αγάπη!

Μην σιωπάς πες πως μπορεί να το κάνει αυτό άνθρωπος?

Μην σιωπάς εξήγησε πως θα ήταν αν σε χώριζα!

Πες η ζωή ή ο εαυτός μου ήταν η θεραπεία?

Έτσι τελειώνουν οι μεγάλες αγάπες?

Πέταξε,κομμάτιασε,άσε κάπου αυτή τoν έρωτα

Κατάλαβε ότι ο πόνος έφυγε κι έτσι ξάπλωσε

Ρώτα σε παρακαλώ ρώτα θα χωρίσεις από μένα

Σκέψου σε παρακαλώ πως θα ήταν αν σταμάταγες τη ζωή σε ένα όνειρο

Κάθε φορά ψάχνω την αγάπη

Θα αφήσω τον εαυτό μου λίγο

Θυμήσου τα αυτά μην τυχόν και ξεχάσεις

έλεγες αλλά τότε γέλαγες

Ήσουν δίπλα μου,ήσουν στην ψυχή μου

Τώρα πως θα περάσει αυτή η ζωή?

Μην σιωπάς,πες πως θα ζήσει έτσι ο άνθρωπος!

Μην σιωπάς μίλα,άντε πες μεγάλε άνθρωπε!

Πες ο έρωτας ή ο χρόνος ήταν η θεραπεία?

Μείναμε έτσι και πετάξαμε την αγάπη!

Μην σιωπάς πες πως μπορεί να το κάνει αυτό άνθρωπος?

Μην σιωπάς εξήγησε πως θα ήταν αν σε χώριζα!

Πες η ζωή ή ο εαυτός μου ήταν η θεραπεία?

Έτσι τελειώνουν οι μεγάλες αγάπες?

Μην σιωπάς εσύ δεν έλεγες ότι ο άνθρωπος βρίσκει έτσι κι αλλιώς την αγάπη?

Μην σιωπάς εσύ δεν έλεγες ότι τα χρόνια γίνονταν θεραπεία για την αγάπη?

Πες τα χρόνια ήταν πιο γρήγορα ή μια σφαίρα?

Έτσι λοιπόν χαλιέμαι κάθε μέρα?

• Artist:Gökhan Türkmen
• Album:Büyük İnsan - 2008